可口可乐供应商审核报告中英对外(编辑修改稿)

可口可乐供应商审核报告中英对外(编辑修改稿)内容摘要：

对于美国进口，异物必须被作为一个危害分析。 生产线中有一个在线过滤器，但只有一个非正式和非文件化的控制。 至少，这个检查 需要被文件化，并作为首先必 要的程序 来显示出 危害（金属碎片）不太可能发生。 Audit Findings CONFIDENTIAL Section Risk Non conformance Corrective Action Plan Assigned To Targeted Completion Date ****, P. R. China Jan. 8, 2020 Page 9 of 27 Ingredient Supplier Audit Report v8 Section G – Food Safety (HACCP): “Suppliers of foodgrade materials must implement a food safety protection program, based upon the principles of Hazard Analysis Critical Control Point (HACCP), to ensure the wholesomeness and safety of their products.” 食品安全（ HACCP） :食品级原料的供应商必须根据 HACCP法规采用食品安全程序来确保他们产品的卫生和安全度。 CCP Monitoring 关键 IO Process monitoring data sheets used for the various product do not highlight which is process data and which is CCP data. 对于各种产品的程序监控数据记录没有标示出哪些是生产数据，哪 些是关键控制点。 Section I – Traceability: “Suppliers must have a system in place to identify and trace all products, ingredients, ponents, raw materials and goods in progress.” 产品追溯性：供应商必须有体系来鉴别和追溯所有产品，产品，成份，原料和生产过程中所涉及的产品 Mock Recalls 追溯测试 IO This the first processing season for the facility. The management will need to assure it can meet TCCC’s requirement for an annual mock recall. This mock recall activity should trace all ponents of the finished product including fruit sources and packaging materials. 这是第一个产季。 管理将需要确定其可以满足可口可乐公司年度的追溯测试。 追溯测试将会追溯成品的所 有成分，包括果源和包装材料 Section K – Regulatory Actions Notifications: “Suppliers must notify The CocaCola Company of any regulatory actions or product retrievals that relate to materials produced for the CocaCola system.” 动作调整通知：供应商必须通知可口可乐关于任何动作上的调整或者产品召回，这 些行为将涉及供给可口可乐体系的原料 Notification process 通知程序 IO The pany needs to put into a policy and associated programs and work instruction to assure it is capable of effectively meeting this requirement. 公司需要将其放入政策和相关程序和工作指示来确保其有效符合要求 Audit Findings CONFIDENTIAL Section Risk Non conformance Corrective Action Plan Assigned To Targeted Completion Date ****, P. R. China Jan. 8, 2020 Page 10 of 27 Ingredient Supplier Audit Report v8 Section L – Change Control Management Process: “Suppliers must have a documented change control management process. Suppliers must notify The CocaCola Company of any changes that may impact the quality, regulatory status, integrity and/or performance of their product.” 控制管理程序的改 变：供应商必须有文件化改变控制管理程序。 供应商必须通知可口可乐 改变 关于任何将影响质量， 调整状态，完整向和 /或他们产品性能。 Internal process 内部程序 IO The pany needs to put into a policy and associated programs and work instruction to assure it is capable of effectively meeting this requirement. 公司需要将其放入政策和相关程序和工作指 示来确保其有效符合要求 Section N – Security: “Suppliers will have a security policy that is designed to protect the materials supplied to the CocaCola system and to minimize the risk to the personnel, trademarks and facilities.” 安全：供应商将有一个安全政策，来保护供给可口可乐系统的原料，并 将带给个人，品牌和公司的风险降到最低 Tamper Evidence 一次性分签 IO Company**** is a new supplier to TCCC. TCCC has very specific tamper evident seal policies for ining ingredients. **** needs to bee familiar with these policies and associated programs to assure all product shipped meets the requirements. ****公司 是可口可乐一个新的供应商。 可口可乐有非常特别的政策关于用于原料的一次性封签。 该厂 需要熟悉这方面的政策和相关程序来确保所有发运的产品符合要求。 想要这颗丹药想得要死的魏索简直是泪流满面。 本来魏索接连发了几笔，都有点小暴发户的感觉了，可是和这拍卖会里的修士一比，魏索觉得自己还是穷得叮当响。 “看来还是要拼命赚灵石，多赚点灵石啊。 ” “金丝符笔。 用四级妖兽金鬃兽的尾毛炼制，落月城天工坊的精品，底价三百颗下品 灵石。 ” 但是马上接下来的一件东西，却是让魏索不由自主的一愣。 Audit Findings CONFIDENTIAL Section Risk Non conformance Corrective Action Plan Assigned To Targeted Completion Date ****, P. R. China Jan. 8, 2020 Page 11 of 27 Ingredient Supplier Audit Report v8 一杆笔直的金色符笔，静静的躺在托盘上的红色锦布之上。 整根小拇指般金色符笔都是由一根纯金般的粗毛雕刻打磨而成，真是难以想象，一头妖兽身上的一根毛都竟然有这么粗。 和绿袍老头接触久了之后，魏索现在的见识也已经大涨，知道一只好的符笔会吸附火蝎血更加的平均，在符纸上画起来也会更加的平顺，会使得符箓的品质和炼符的成功率都大为提高。 “怎么样，魏大符师，心动了。 ”一看魏索的神色，南宫雨晴就在他的耳边轻笑了一声。 “心动有什么用，心动也买 不起啊。 ”魏索极其郁闷的说。 “心动的话就买吧，要借几百灵石的话，我还是拿得出手的。 ”南宫雨晴微微一笑。 第三十五章 不要急 魏索彻底心动了。 毕竟就算炼符的成功率上涨一成，日积月累之下也是一笔大钱，现在魏索身上的中品灵石和下品灵石一起折算下来，还有两百多颗下品灵石。 但是这两百多颗下品灵石也不能全部用光，至少还得留下一百多颗用于修炼和支付收购火蝎的费用。 现在这支金丝符笔的低价虽然只是三百颗下品灵石，但是按照前面的经验，成交价格恐怕至少要在六百颗下品灵石以上。 这样一来至少要借个 五百颗下品灵石才够。 “几百灵石„ .我身上只有一百下品灵石，你身上到底有几百颗下品灵石。 ”魏索看着南宫雨晴，手心冒汗的说。 “真是的。 ”南宫雨晴有些好笑的答道：“大概有七百颗下品灵石吧。 ” “七百颗下品灵石，真是个小富婆啊。 ”魏索激动得有点热泪盈眶了，但是他还是不放心，接着问道，“那我要是一时还不起怎么办。 你该不会有什么附带条件吧。 ” 南宫雨晴白了魏索一眼，“你这人还真是烦啊，你到底要不要借，不要借就当我没说过，反正看你这样也不敢再拿许多火球符出去卖了，你要是还不起的话就拿火球符抵不就行了， 反正这种法符我平时也都用得着。 ” “借。 傻子才不借啊。 ”这时大厅之中已经有人喊价加到三百五十颗下品灵石，魏索马上就很是牛气的大喊了一声，“四百颗。 ” “四百五十颗。 ”底下大厅之中马上传出了和魏索竞争的声音。 “五百颗。 ”魏索这辈子还从没买过这么贵的东西，喊起来的时候都有些咬牙切齿的了。 “五百五十颗。 ”底下一名身穿皮袍的修士犹豫了一下，又加了五十颗灵石。 “不就是一支符笔么，有什么好抢的啊。 ”魏索在心里郁闷的叫了几声，但还是叫道：“六百颗。 ” Audit Findings CONFIDENTIAL Section Risk Non conformance Corrective Action Plan Assigned To Targeted Completion Date ****, P. R. China Jan. 8, 2020 Page 12 of 27 Ingredient Supplier Audit Report v8 魏索这六百颗的价格一出口，底下那几名原本 都参与竞争的修士终于都摇了摇头，放弃了喊价，毕竟他们也不知道魏索的身份，以为上面贵宾包厢里的魏索也是什么大有来头的人物，而且六百颗下品晶石的价格就算是对于一般的制符师都已经不算低了，毕竟现在没有任何一个制符师有魏索炼制火球符这么一本万利的。 “呼„ ..”魏索大大的松了一口气，幸亏制符师在灵岳城是相当的稀少，否则抬价的人肯定会更多。 “七百颗下品灵石。 ” 眼看已经没有人再行出价，下面托着托盘的华服少年都已经准备将这支金丝符笔送到魏索的贵宾包厢了，但就在这个时候，一个有些懒洋洋的声音却从左侧的一个贵 宾包厢中传了出来。 “我靠，这个弱智儿童。 ”魏索差点眼前一黑被气晕过去。 出声竞价的，赫然就是那看上去十分风流倜傥，英俊潇洒的李红鳞。 “八百颗下品灵石。 ”都已经喊到七百里，魏索也不想放弃，一咬牙，又加了一百。 “九百颗下品灵石。 ”李红鳞很是淡然的又加了一次价。 “我靠。 ”魏索彻底的无语了，他几乎可以肯定李红鳞未必是特别需要这支符笔。 就凭这家伙特意换个大包厢的做派，摆明了就是故意要压一下他。 魏索现在是痛恨自己没有大把的灵石了，否则魏索就算用灵石砸也要把这个家伙砸死。 可关键在于，九百颗下品 灵石已经是魏索的极限了，就算他再加到一千灵石，李红鳞放弃抬价了，那这个价格也不是现在魏索所能承受得起的。 “这个家伙，我去骂他。 ”南宫雨晴也有些火了，一下子就想站起来。 “不用着急，等下再有什么好东西出来的时候再说。 ”但是让她十分意外的是，魏索却反而拉住了她，不动声色的说了这一句。 她奇怪的转头看了一眼魏索，魏索的脸上却是一副恼怒和有种类似那种心痛钱财的土财主一般的神情。 可是魏索偷偷拉她和在她耳边说的话，却让她知道魏索似乎是装出来的。 南宫雨晴完全猜不出魏索的脑袋瓜子是打的是什么主意，只能满腹狐疑 的等着。 “神木炉。 ” “腐毒蝠幼崽。 ” .....接下来数件，又是十分独特的宝贝，像神木炉，就是一件。