外文翻译--建筑围护结构:对空气泄露设置障碍中文(编辑修改稿)内容摘要:
计,它很可能是不连续的,而发生空气泄漏。 同样,像窗户这样和空气阻隔膜集成在一起的部件,必须设计和建造成能防止漏气。 在许多情况下,自粘膜都是从外墙表面延伸到窗户口来试图控制和防止漏水。 虽然密封材料通常被安装在窗户内侧面的周围来防止空气泄漏,但是密封材料和膜的塑料表面粘接的并不是很好。 当粘接失败时,就创建了漏气的路径。 为了 防止空气和水的泄漏,技术人员可以安装防水板膜的二次 条带来填补窗结构和开口处的间隙。 建立功能齐全、可靠的空气阻隔对防止空气渗入和漏出是至关重要的。 在某些情况下,通过系统内水的泄漏和凝结可能导致建筑物维护结构结露。 围护结构内水滴的形成和流动 会损坏内部组件并导致能量的低效率。 为了建立一个功能齐全的空气屏障,管理者必须考虑到所有细节、过渡、元器件和材料的兼容性。 锅炉:节能,为“绿色”做贡献 燃油和天然气价格的不断上涨,使能源变的更加珍贵。 锅炉厂的低效运作会浪费能源和提高加热设备所需的最低花费,并使组织为更加绿色环保所做的努力遭到破坏。 泄漏 ,非绝缘管,污垢积聚,行不通的控制,还有其他被忽视的维修方面直接转化为能源成本增加。 为了避免这些问题,维护和工程管理人员需要确保其部门的锅炉维修活动和优先满足设备的需求,帮助组织实现节能和绿色行动的目标。 消防端基础 清洗锅炉比大多数维修更重要,工程管理人员认识到了这一点。 燃油燃烧的副产品是烟尘和灰烬,这需要从燃烧膛的表面来清洁,以维持适当的热传递效率。 看起来不能去除的一层烟尘和灰烬会使工作效率降低 10%。 污垢堆积达五年时就可导致锅炉的效率损失 15% —20%。 锅炉厂最容易忽略的部分是气流调节器,它通常被发现无法操作,而且处于关闭。 它是一种位于烟囱底部的被动通风控制装置。 高的烟囱在燃烧木材和煤炭时很有优势烧,因为它能提供足够的气流来维持燃烧。 燃油和天然气的系统只需要足够的气流来除去烟道内气体。 气流太多,会使未燃尽的燃料被带出烟囱,造成能源浪费。 气流调节器类似于一个调节阀。 它不断地调整,以确保适当的气流,不受天气状况或烟道内烟气温度影响。 当安装锅炉时技术人员通常执行燃烧器的调整,但管理者必须确保他们定期检查燃烧状况。 燃烧空气量需要与燃料量。外文翻译--建筑围护结构:对空气泄露设置障碍中文(编辑修改稿)
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。