外文翻译--基于java的访问远程数据库的高效的标准软件体系结构中文版(编辑修改稿)

外文翻译--基于java的访问远程数据库的高效的标准软件体系结构中文版(编辑修改稿)内容摘要：

roduct Vendor DBMS 1 Browser Java socket DBMS JDBC driverr Request broker Database agent JDBC agent Broker JDBC Driver Client ORB Server ORB PostgreSQL Navigator 4 class class oplrqb pgr95 sv jdbc sv class package . CORBA omniORB2 University of California Netscape Netscape University of California Openlink Openlink Openlink Openlink Visigenic/Netscape Olivetti amp。 Oracle Research Labs 表 1 作为被测试的软件体系结构的组成部分使用 的 软件产品 CORBA 的组成部分之间可用性 的结构 基于 CORBA 的 结构如 图 4 所 示。 在这 种 情况 下 java 应用程序通过面向对象的 API 与 DBMS 联系。 API 和 服务器 端的 数据库存取对象 进行交互。 后台操作由对象请求代理程序 (ORBs)支持。 数据库存取对象由系统集成商开发 ， 它的 API 通过一种正式的规范语言 IDL描述。 IDL 用不同的语言 编写，它 支持在客户 机 和服务器之间的可靠的操作。 3. 测试和方法 在这个部分我们描述我们使用的试验 平台和 我们随后执行实验的方法。 我们在 服务器 (PC 机 , 200 MHz, 32 M RAM, Linux 操作系统 )安装了 DBMS， 在 客户机（ 166 MHz PC 机 ， Linux 操作系统 ）安装 不同 的 软件 组件，选择的 产品 如表 1所示。 我们选择了三个对数据库的基本操作来进行测试，即 打开数据库、查询、数据库关闭。 我们为测试选择的查询是一个单独的选择，它从一个超过 4 列 39 000 行的表中而来，由 34 byte 字符串组成。 为了使偶然 性 减到最小 ，对每个潜在因素的测量都 重复实验超过 6000 次并且选择最小 的 结果。 Local Socket PC HP Sun Open Exec Close 33 54 67 37 60 68 38 62 68 38 68 69 表 2 各个平台利用 java插件对数据库的本地和远程的基本操作的最少 时间 4. 实验和结果 实验能达到的标准和访问数据库的响应时间。 在初步的实验里我们 测试 存在于 4 个 软件体系结构的普通组成部分。 在其余实验里我们 测试 每软件体系结构的响应时间 并且 确定 具体的 消耗时间 以及 这些时间消耗 的 原因。 我们报告初步实验的结果在 部分和实验 其 余的结果在 部分。 这部分提出。