外文翻译--口服二苯基二硒对镉致大鼠肝损伤的保护作用中文(编辑修改稿)

外文翻译--口服二苯基二硒对镉致大鼠肝损伤的保护作用中文(编辑修改稿)内容摘要：

的方法。 1mL上清液中加入 无水乙醇（ 20℃ ）和 80181。 L氯仿，然后 6000g离心 10min。 收集的上清液上清液中加入冷乙醇（ 20℃ ）， 保持在 20℃ 1 小时， 6000g 离心10min。 用 87%酒精和 1%氯仿漂洗含颗粒的金属硫蛋白， 6000g离心 10min。 金属硫蛋白沉淀含量的测定使用 Ellman 的比色法。 再在样品中加入 150181。 L NaCl 和 150181。 L 1N HCl4mM EDTA 混合溶液。 然后室温下向样品中加入 磷酸盐缓冲液（ ）和 402mL 2M DTNB 混合溶液。 最后样品 3000g离心 5min， 412 处测定吸光度。 蛋白测定 蛋白质测定 采用 Lowry等人的方法，用牛血清白蛋白作为标准 蛋白。 镉含量 用原子吸收光谱法对血浆，肾脏和肝脏 的 镉含量进行分析。 样本（肾脏和肝脏）在硝酸（ 65%）溶解。 一个样本库（含 200181。 L 样品）用来评价镉含量。 三个样品库测量结果由每一个实验组 组成。 病理学组织 麻醉 大鼠 ，进行彻底的尸检评价。 记录肝脏重量，组织保存和固定在 10%福尔马林中。 光学显微镜检查，组织石蜡包埋，切片 5181。 m，苏木精和伊红染色。 所有处理组进行病理检查（ 3 个一组）。 统计分析 采用双向方差分析（ ANOVA）和 Duncan多重极差检验， 结果以平均值 177。 标准差表示。 比较处理组和各自的对照组， P 被认为具有统计学意义。 3 结果 肝细胞损伤指标 CdCl2暴露引起肝脏和肝细胞损伤， (PhSe)2可以改变这种损伤。 AST及 ALT活性 CdCl2和 (PhSe)2的交互作用在 AST活性中差异极 其 显著（ F1， 12=， P）（图 1A）。 结果显示，大鼠暴露于 CdCl2中 AST 活性增加 了 31%，而 (PhSe)2有效改善镉致 AST 活性的这种增加。 双向方差分析 CdCl2和 (PhSe)2的交互作用 ，其 对 ALT 活性 的影响 差异极其显著（ F1， 15=， P）（ 图 1B）。 暴露于 CdCl2中 的大鼠 ALT 活性增加 69%，而 (PhSe)2抑制 了 CdCl2的这种影响。 单独给药 (PhSe)2使 ALT 活性降低了 16%。 LDH， ALP和 GGT 活性 双向方差分析显示， CdCl2 和 (PhSe)2 对血浆 LDH 的活性均呈显著性影响（ P）（图 2A 略）。 结果可见，暴露于 CdCl2中的大鼠 LDH 活性增加 47%，而给药 (PhSe)2抑制了 CdCl2引起的 LDH 活性增加现象。 大鼠给药 (PhSe)2其 LDH活性降低了 39%。 可见， CdCl2和 (PhSe)2对血浆 ALP 的活性均呈显著性影响（ P）（图 2B略）。 结果显示， CdCl2暴露使 ALP 的活性升高 45%，而给药 (PhSe)2抑制了 CdCl2引起的 ALP 活性的增加，使 ALP 活性降低了 37%。 双向方差分析显示， CdCl2和 (PhSe)2的交互作用在 GGT 活性中差异极其显著（ F1， 15=， P）（图 2C 略）。 结果可见，暴露于 CdCl2中的大鼠 AST 活性与对照组相比增加了 倍，而给药 (PhSe)2抑制了 CdCl2引起的 GGT 活性的增加（图 2C 略）。 图 1 (PhSe)2对 CdCl2暴露 的 大鼠血浆中 AST（ A）和 ALT（ B）活性的影响。 数据以平均值 177。 标准差表示。 （ a）与对照组比较 P（双向方差分析 /Duncan），（ b）与氯化镉组比较 P（双向方差分析 /Duncan）。 胆红素含量 双向方差分析显示， CdCl2和 (PhSe)2的交互作用在总胆红素水平中差异极其显著（ F1， 15=， P）（图 3A 略）。 结果可见，暴露于 CdCl2 中 的大鼠 总胆红素水平与对照组相比增加了 倍（图 3A 略），而给药 (PhSe)2有效抑制了 CdCl2引起的总胆红素水平的增加 （图 3A 略）。 CdCl2和 (PhSe)2的交互作用在。