外文翻译(中文)评价表面处理对混凝土耐久性能的影响-外文文献(编辑修改稿)内容摘要:
混凝土水分吸收情况。 所有混凝土组成填充在模具内,并进行巩固振动,在浇筑后,试样用湿麻袋覆盖,他们在浇筑 24h后进行拆模,然后持续固化两个星期,麻袋要不时保持水分。 在养护期间,试样保存在试验室,在室温下干燥数周,经过测试准备面,选定合适的养护方法。 氯离子 扩散深度 选定的表面处理合适用于 200mm*200mm 的每个样本的表面。 环氧树脂涂料的快速设置时用在其他非布表面,使氯离子单向扩散。 两个星期后试样表面的应用用到交替湿润疗法,在这项研究中,一个 5天循环暴露制度是用来加速氢离子的侵蚀。 这个周期包括浸泡在 %处理 24h氢氧化钠溶液试样,第二天在 50摄氏度的烘箱中干燥,然后在室温下保持另外,四个试样。 经过 6,12,18和 24个周期后,钻洞表面,通过测试获得不同深度在 5mm间隔的粉末试样,测试样品的水溶性氯离子含量的,用快速氯离子试验分析。 电荷通过能力 选定的表面处理适用于直径为 100mm,厚度为 50mm的混凝土表面,为了保证表面处理的完全干燥,前两周试样保存在真空状态下与水饱和,这是按美国ASTM C 1202的标准。 通过试样的电荷被记录,并用于评价表面处理的有效性。 透气性 选定的表面处理上适用于 300*120的一面,在适合表面处理两星期后,在测试表面使用 Autoclam进行试样的透气性检测,装置内的压力增加到 50000Pa 并对衰变压力进行了监测,从每分钟 50000Pa到每 15分钟 50000Pa一种压力自然对数与时间呈线性相关,因此,在第 5 分钟和第 15 分钟之间,线性回归测试曲线的斜率定义为透气性指数 K,单位为压力 /分钟。 这是用来评价试验中表面处理的效果。 对吸水率进行试验,在同一表面用 Autoclam方法在透气性检测 1h后,试样在充满水的环境中,在 20200Pa的压力测试中面积增加。 传递水量的测定和记录,在 15分钟内每分钟进行一次记录。 吸收的水量和经历的时间的平方根是线性的,所以斜坡图显示为一个与吸收指数相关的单元,这个被用来评估表面处理的效果。 3 结果与讨论 氯离子扩散深度 图一显示在处理过和未处理过的混凝土试件,在暴露 6,12,18和 24周期干湿。外文翻译(中文)评价表面处理对混凝土耐久性能的影响-外文文献(编辑修改稿)
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。