psp说明书(中文全)(编辑修改稿)

psp说明书(中文全)(编辑修改稿)内容摘要：

7 memory stick duo(32mb) 8 吊带 9 收藏包 10 擦布 11 说 明书等 拆除 3 插针电源插头转换器 (仅限 psp1006 k) 电源插座的形状因地区而异。 若预装於交流电源线上的插头形状与您府上的电源插座不相容时，请松开螺丝并拆掉电源插头转换器。 各部名称与功能 主机前面 1 l 按钮 2 方向按钮 3 memory stick duo 读取灯 会於保存／载入资料时不断闪烁。 4 无线 lan 显示灯 会於使用无线网路功能时不断闪烁。 5 类比垫 可於放入对应类比操作的游戏时使用。 6 手绳固定勾 以如图所示的方式连接手蝇。 7 左喇叭 8 home(归返 )按钮 显示自家选单 9 音量 按钮 调低音量 10 音量 +按钮 调高音量 11 液晶画面 12 显示按钿 调整画面亮度 13 声音按钮 调整音质 14 select(选择 )按钮 15 start(开始 )按钮 16 r 按钮 21 power(电源 )指示灯 可透过指示灯的亮灯、闪烁的颜色来了解主机状态 22 hold(固定 )指示灯 当主机处于 hold(固定 )模式时会变成黄色 23 右喇叭 主机背面 1 电池盖 2 push(推动 )按钮 3 光碟盖 主机上方 1 红外线连接埠 2 usb 连接埠 3 open(开启 )按钮 主机下方 1 耳机／麦克风连接端 2 充电用端子 3 dc in 5v 电源端子 主机左侧 1 memory stick duo 插口 2 无线 lan 按钮 启动无线网路功能 主机右侧 power(电源 )／ hold(固定 )按钮开启及关闭主机，让主机进入睡眠模式，以及锁定主机的按钮操作功能。 线控装置与耳机 3 音量 +控钮 调高音量 4 音量 按钮 调低音量 1 hold（固定）按钮 锁定线控装置的操作功能。 请注意，此按钮并不会锁定 psp主机按钮的操作功能。 2 固定夹 使用 PSP主机的事前准备 於购买并准备开始使用 psp 主机前，您必须先依照下述步骤替电池充电。 准备 1：装入电池组 1 拔起电池盖。 按住 push(推动 )按钮并将电池盖推出。 2 装入电池组。 让电池组的下方正确对准主机插入。 3 装回电池盖。 让电池盖向箭头指示方向滑动，直到确实固定为止。 准备 2：充电 在完成所有连接之前，请勿将 psp主机的交流电源线插头插入电源插座。 1 将交流电源线连接至交流电转换器。 2 将交流电转换器连接至主机下方的 dc in 5v 电源端子。 3 将交流电源线插头插入电源插座。 power(电源 )指示灯会亮起橘色灯，表示开始为电池充电；在电池完全充饱电之后， power(电 源 )指示灯便会熄灭。 4 此时请将交流电源线从电源插座上拔下，并从主机拔下交流电转换器。 若您想了解更多如何为电池充电的资讯，请参阅“电池”的说明。 准备 3：初始设定 1 开启 psp 主机的电源。 电源指示灯会亮起绿色灯，并显示初始设定画面。 2 请依照画面指示设定 system language(系统语言 )、 time zone(时区 )、 date and time(日期与时间 )及 nickname(昵称 )。 完成初始设定之后，即会显示自家选单。 连接线控装置与耳机 将耳机连接至 psp主机。 ①请将耳机插入线控装置中。 ②将耳机插入主机下面的耳机／麦克风连接端。 这套线控 装置乃 psp专用。 请勿与其他产品并用。 同时，其他装置随附的线控装置也无法操作 psp 主机。 四、基本操作 打开和关闭 PSP主机电源 打开主机电源 向上滑动 power(电源 )／ hold(固定 )按钮。 power(电源 )指示灯会亮起绿色灯，并显示自家选单。 1 若於放入 umd 後打开 psp主机电源，则会自动 开始播放 umd。 2 亦可在连接交流电转换器後使用。 此时，将会自动替电池充电。 且 power(电源 )指示灯会於充电时亮起橘色灯。 power(电源 )指示灯 灯光的颜色与状态 (持续或闪烁 )会指示主机状态。 关闭电源 向上按住 power(电源 )／ hold(固定 )按钮超过两秒钟。 power(电源 )指示灯於闪烁後熄灭，代表主机电源已被关闭。 让主机进入睡眠模式 若将 psp主机切换为睡眠模式，将会暂时中断正在游玩的游戏。 解除睡眠模式後，萤幕将会显示进入睡眠模式前播放的画面。 1 请勿在 memory stick duo读取灯亮起时让主机进入睡眠模式，否则可能会导致资料的遗失或毁损。 2 若电池电力在睡眠模式中耗尽，那么即使解除睡眠模式，萤幕亦不会返回进入睡眠模式前显示的画面。 建议您在让主机进入睡眠模式前先保存游戏资料。 打开主机电源时，向上滑动 power(电源 )／ hold(固定 )按钮。 power(电源 )指示灯於闪烁後熄灭，代表主机进入睡眠模式。 1 部分软件可能无法进入睡眠模式。 2 若於播放影像或音乐时解除睡眠模式，萤幕将会返回自家选单。 解除睡眠模式 再次向上滑动 powcr(电源 )／ hold(固定 )按钮。 插入 UMD 请勿於 播放中取出 umd。 1 向右滑动 psp 主机上方的 open(开启 )按钮。 打开光碟盖。 2 插入 umd。 让光碟标签面朝主机後方，将 umd向箭头指示方向滑入直到完全插入为止。 3 关闭光碟盖。 取出 umd 向右滑动主机上方的 open(开启 )按钮，打开光碟盖。 取出 umd 时，请让 psp 维持按钮朝上状态 (如图 )。 插入 Memory Stick Duo 请将 memory stick duo 放在儿童拿不到的地方保管，以避免不小心之误食事故的发生。 打开插盖并插入 memory stick duo。 取出 memory stick duo 向箭头指示方向打开插盖并按下 memory stick duo，取出记忆卡。 当 memory stick duo 读取灯亮起时，代表 psp 主机正在保存或载入资料。 於此指 示灯亮起时请勿取出 memory stick duo、板闭主机或让 psp主机进入睡眠模式。 否则可能会导致资料的遗失或毁损。 避免 PSP主机的错误操作 向下滑动 power(电源 )／ hold(固定 )按钮。 hold(固定 )指示灯亮起黄色灯，代表已锁定主机的按钮。 解除 hold(固定 )模式 将 power(电源 )／ hold(固定 )按钮滑回原来的位置。 使用声音按钮 声音按钮是用来调整播放声音与按键音的音质以及关闭声音的按钮。 调整音质 您每 按一次此按钮，都能依照下列顺序变更音质： 唯有使用耳机时才能调整音质。 且请注意，於玩游戏时，音质会被暂时设定为“ off”。 关闭声音（静音） 按住声音按钮一秒钟以上。 声音消失。 解除静音 可透过下列方式关闭静音功能： 1 按声音按钮。 2 按主机前面或线 控装置上的音量 +或音量 按钮。 使用显示按钮 显示按钮是用来调整画面亮度的按钮。 调整画面亮度 按显示按钮。 您每按一次此按钮，都能依照下列顺序变更画面的显示方式： 只有在使用交流电转换器时才可选择第四级。 关闭背光灯 按住显示按钮一秒钟以上。 背光灯将关闭且画面会变成一片乌黑。 只要再按下主机的任何一个按钮，画面即会再度显示。 电池 电池残存充电量 电池残存充电量会显示在画面上。 残存电力的预估标准 1 若 power(电源 )指示灯闪烁绿色，请保存游戏进度并替电池充电。 若电池的电力於保存前即已耗尽，则会丧失尚未保存的资料。 2 显示的充电量会因使用状况与温度等环境因素，而舆实际的充电量有些微差异。 若显示不正确，请继续使用电池组直到电力完全耗尽并再次充电。 请注意，於遭遇下列情况时， 充电量可能无法精确显示： 1）长时间在高温状态下使用电池 2）电池在充电後很久没有使用 3）电池已经充电太多次 3 您也可选择“ system settings(系统设定 )”的“ battery information(电池资讯 )”，以确认电池的残存充电量。 4 若於电池电力耗尽後并未再次使用 psp 主机，则日期与时间的设定可能会被重新设定。 於发生此类情形时，主机会於再度启动时，显示日期与时间的设定画面。 5 使用 wlan 功能时将无法替电池充电。 电池的预估持续时间 *1 选择单人游玩模式，使用线控装置与耳机，但未使用无线 lan的测试结果。 *2 选择交替使用主机喇叭、耳机，且切换各种音量与画面亮度的测试结果。 电池使用时间会视游戏内容舆使用状况，例如画面亮度与环境因素，而有所不同。 随着电池使用时间越久，电池使用时间也会逐渐缩短。 电池的预估充电时间 於耗尽电池电力後使用交流电转换器，大约需充电 2小时 20 分才能将电池充饱。 1 请在 10℃至 30℃／ 50℉至 86℉的温度间为电池充电。 在其他温度间的充电动作可能无效。 2 充电时若打开主机电源可能会延长充电时间。 电池组寿命 电池组的寿命有限。 电池续航力 (使用时间 )会因重复使用的次数与时间而不断减少。 若电池续航力变得极度短暂，就代表可能必须更换电池组。 电池组的寿命会依其放置状态、使用情形以及温度等环境因素而有所不同。 更换电池组 为了安全起见，请在更换电。