第三节词语上的辞格(编辑修改稿)

第三节词语上的辞格(编辑修改稿)内容摘要：

難消，情難滅，夢難了，心難過，你卻放手，一了百了。 （亯樂團， 〈 一了百了 〉 ） 3. 連接的語句的複疊 * 少年不識愁滋味，愛上層樓，愛上層樓，為賦新詞強說愁。 （辛棄疾， 〈 醜奴兒 〉 ） * 盼望著。 盼望著。 東風來了，春天的腳步近了。 （朱自清， 〈 春 〉 ） * 在你說愛我以後，這人生夫復何求，夫復何求。 （萬芳， 〈 多事的秋 〉 ） 4. 間隔的語句的複疊  * 朝辭爺娘去，暮宿黃河邊。 不聞爺娘喚女聲，但聞黃河流水鳴濺濺。 旦辭黃河去，暮至黑山頭，不聞爺娘喚女聲，但聞燕山胡騎聲啾啾。 ＜木蘭詩＞）  * 給我一瓢長江水啊長江水，酒一樣的長江水。 醉酒的滋味，是鄉愁的滋味，給我一瓢長江水啊長江水。 （余光中， 〈 鄉愁四韻 〉 ）  * 左三年，右三年，這一生見面有幾天；橫三年，豎三年，還不如不見面。 （三年） （三）複疊的原則 1. 藉其類似的形式展現時空的綿延。 2. 利用聲音的同一性質增加語調的和諧。 3. 藉聲音的反覆性表現出語勢的雄偉。 （四）複疊的作用 1. 增強語勢，渲染氣氛。 2. 通過雙聲疊韻，表達強烈感情。 3. 使形象如畫，具體生動。 4. 增添語言的旋律美和節奏感。 無邊落木蕭蕭下，不盡長江滾滾來。 念去去千里煙波，暮靄沈沈楚天闊。 一葉葉，一聲聲，空階滴到明。 做為一個以愛為職志的人，秋 四 .轉品 〈 類 〉 你真是比木頭還木頭。 他「我」了半天，還說不清半句話。  老吾老以及人之老，幼吾幼以及人之幼。 紅了櫻桃，綠了芭蕉。 春風又綠江南岸，明月何時照我還。 最是秋風管閒事，紅他楓樹白人頭。 *人窮志不窮。 * 眼盲心不盲。 * 你真是比木頭還木頭。 * 他「我」了半天，還說不清半句話。 * 「老」吾老以及人之老，「幼」吾幼以及人之幼。 * 不獨「親」其親，不獨「子」其子。 * 「蠶」食諸候。 * 「錦」衣「玉」食。  心裡的憂悶，像雨後遙山一般，濃釅釅的又翠深了一層。 （蘇雪林，＜綠天＞） * 他穿的服裝很中國。 * 今天的天空很希臘。 ： 雖是有創新意義的變形語法，也需要在足以讓人理解的範疇。 ： 特意的表達，使語句有新意。 字形的修辭 五、 回文 ：利用語法中語序的顛倒，構成特殊的修辭。 EX:月光戀愛著海洋，海洋戀愛著月光。 回文的類型 ： 字序顛倒、 詞語倒序、 部分回環。 《 字序顛倒 》 1. 語言的美 ,美的言語 2. 上海自來水來自海上 3. 歡迎 『 中國林二到二林國中 』 4. 鋼琴教授，教授鋼琴 5. 狂風暴雨夜雨暴風狂 6. 情人欠錢借錢欠人情 7. 馬下花香聞香花下馬 8. 中國山中有中山國中 9. 船上女子叫子女上船 10. 酒好享同好同享好酒 11. 內湖養魚池魚養湖內 12. 倫敦床上人上床敦倫 13. 蔣中正中獎 14. 頭城打砲王砲打城頭 15. 人人為我 ,我為人人 16. 客上天然。