绿化工程施工组织设计中英文版参考(编辑修改稿)

绿化工程施工组织设计中英文版参考(编辑修改稿)内容摘要：

树木种植完成后，应根据观赏效果进行复修剪，进一步美化植物造形。 7, the reshaping and binds the trees planter to plete, should act according to watches the effect to carry on duplicate prunes, further beautifies the plant shape. 固定和支撑： is fixed and the strut: I 为保证树木成活，种植完毕应及时进行固定和支撑；防止树木摇晃或被风吹倒。 In order to guarantee the trees survive, the planter finished should promptly carry on fixed and the strut。 Prevented the trees sway or are blown down by the wind. 根据苗木习性和设计要求，在满足美观的要求上，对所有苗木进行支撑；为保证绿化景观效果，采用招标文件及设计要求中规定的支撑方式进行支撑，要求方向、高度一致，保持支撑后美观、整齐。 According to the nursery stock habit and the design request, in satisfies in the artistic request, carries on the strut to all nursery stock。 In order to guarantee the afforested landscape effect, selects the strut method which the tender document and in the design request stipulated to carry on the strut, the request direction, highly consistently, after the maintenance strut artistic, is neat. 各项资源配置计划 Each item of resources disposition plan 9 为确保该工程施工能顺利进行，施工前及施工过程中，公司及项目经理部为该工程配置较充分的资源，其中： In order to guarantee this project to execute the ability smoothly to carry on, before the construction and in the construction process, the pany and the project management dispose a fuller resources for this project, among: 一、 施工管理及技术人员配置计划： （见附表 1） 1th, the construct control and the technical personnel dispose the plan: (Sees attached list 1) 二、 主要施工机械设备配置计划： （见附表 2） 2th, the main construction machinery equipment disposition plan: (Sees attached list 2) 三、 施工资金配置计划： 3th, the construction fund disposition plan: 该工程施工中的资金投入量及投入频率较大，开工前，由公司财务联系工程部、项目经理部、行政部编制成本控制及资金投入计划，施工中各相关部门均严格按照计划办事，为确保该工程施工顺利进行创造条件。 In front this project construction fund investment quantity and the investment frequency are bigger, begins, by the corporate finance relation engineering dept, the project management, the executive establishment cost control and the fund investment plan, in the construction each correlation department strictly according to the plan management, for guarantees this project construction smoothly to carry on creates the condition. 四、 施工材料及各种附材配置计划 4th, the construction material and each kind attach the material of disposition plan 施工材料及各种附材能及时、准确的供应至现场，是确保工程进度和质量的必要条件之一，该部分工作由项目经理部组织落实。 苗木按照合同清单提供；附材（如支撑、草绳等）数量则以施工工艺要求数量为准，施工中如有变更应及时更改工程量清单及材料供应计划单。 the accurate supply to the scene, is guarantees one of the project progress and quality essential conditions, this part of work anizes by the project management to carry out. The nursery stock provides according to the contract detailed list。 Attaches the material (for example strut, grass rope and so on) the quantity then take constructs the technological requirement quantity as, in the construction like has the 10 change to be supposed promptly to change the resilience detailed list and the material handling plan list. 五、 技术资源投入计划： 5th, technological resource investment plan: 根据工程性质需要，组建项目经理部时已投入了相应的计划力量，为进一步搞好工程质量，公司工程部、技术部将随时为该工程提供所需的技术力量。 According to the project nature need, set up when the project management invested the corresponding plan strength, for further will do well the project quality, the pany engineering dept, the technology department as necessary the technical force which provided for this project needs. 11 附表 1：施工管理及技术人员配置计划 Attached list 1: The construct control and the technical personnel dispose the plan 附表 2：主要施工机械设备配置计划 序号 名称 型号 /规格 数量 适用性 备注 1 运输车 东风 5T 1 良好 交通运输 2 水泵 四冲程 3 良好 浇水 3 修枝剪 日枝 8 良好 修剪乔木枝条 4 割草机 SAE30 1 良好 割草、修剪 5 水平仪 1 良好 测量 6 12 Attached list 2: Main construction machinery equipment disposition plan No Name Type/specification Amount Applicability Remark 1 Transport Vehicle Dong feng5T 1 All right Transportation 2 Water Pump Four stroke 3 All right Irrigate 3 Pruning Shears twig 8 All right Prunes The Tree Branch 4 Cropper SAE30 1 All right Cuts Grass, Prunes 5 Gradienter 1 All right Measure 6 13 工程质量控制计划 Project quality control plan 为保证工程质量，我公司将加强工程质量监控力度，完善工程质量监控及保证措施，以使本工程能够按质、按量、按时完工，创造良好绿化景观效果。 In order to guarantee the project quality, the our pany will strengthen the project quality monitoring dynamics, the perfect project quality monitoring and the guarantee measure, will enable this project according to the nature, in proper amount, on time to finish, creation good afforestation landscape effect. 一、 工程质量监控措施： Project quality monitoring measure: 工程质量监控体系：建立以项目技术负责人为主的质量监控体系，全面贯彻 ISO9001 质 量管理体系，分级控制工程质量，行使协调、控制、检查、监督、否决职能；控制苗木验收到种植完毕及养护管理的全过程。 1th, project quality monitoring measure: 1st, project quality monitoring system: The establishment by the project technology person in charge39。 s primarily quality monitoring system, prehensively implements the ISO9001 quality control system, the step control project quality, exercises the coordination, the control, the inspection, the surveillance, the veto function。 The control nursery stock approves the planter to finish and to maintain the management the entire process. 工程质量控制体系结构：（附图表） 2th, project quality control system structure: (Attaches graph) 14 工程监理 项目经理部 项目总工 施工质量检查组 工程材料检查组 工序质量控制 分项工程质量控制 工程项目质量目标 公司经理室 15 工程质量监控原则：施工每一道工序、每一个分项都按工艺标准操作，实行工序把关；保证 每株树的移植。