汉语言文学本科教学演示文稿(编辑修改稿)内容摘要:
利用古注和辞书的释义,利用本书的词例进行对比,利用他书的材料进行比照。 从多方面进行词义辨析 326 注意多义近义词的细微差别,根据语境确定词语的具体意义,(句意、语法、文体、修辞) 结合当时社会实际理解语言 333 注意词义发展的时代性,要有足够的历史和地理知识。 第六章 读注和作注 622 二、作注 作注应注意的几个问题 336 ( 1)不可自行改字 ( 2)针对读者对象,抓住注释重点,合理安排内容,详略得当 ( 3)由源及流,分层注释 ( 4)引文准确,避免转引 作注应避免的几种弊病 337 ( 1)崇古尊经 ( 2)党同伐异 ( 3)烦琐寡要 ( 4)穿凿附会 ( 5)增经解字 ( 6)随意破字 ( 7)望文生义 ( 8)拆骈为单 ( 9)不懂古义 ( 10)不通语法 第六章 读注和作注 601 反复阅读正文 吸取精华,吐弃糟粕 联系正文,互相对照 不同注释,择善而从 不可误解,不可误信 批判继承而不墨守成规 科学利用旧注和其他语言材料进行词义辨析 从多方面进行词义辨析 结合当时社会实际理解语言 作注应注意的几个问题( 4项) 作注应避免的几种弊病( 10条) 读注 作注 读注和作注 第七章 训诂源流 701 学习内容 了解训诂学的产生和发展经过及各时期其他学科所给的影响,全面系统地掌握各个发展时期各类训诂书的基本情况和知识,培养训诂理论和训诂技能。 关键词 先秦训诂学 两汉训诂学 魏晋至唐代训诂学 宋代训诂学 元明训诂学 清代训诂学 第七章 训诂源流 711 一、萌芽时期 ——先秦的训诂 这一时期为训诂学的萌芽与发展时期。 它因思想交流的需要而产生 , 由语言的分化和文字的演变而引起。 萌芽与发展 文献正文 ( 甲骨刻辞 、 春秋文献 ) 、 随文释义 ( 对象 儒家 诸子 ) 训诂产生与发展的动力: 部落交流 、 学生识字读文 、 古今语言变化 , ( 在社会不断发展的历史进程中语言文字内部的要素 ——文字 、 词汇 、 语音 、 语法等也起了变化 , 语言所反映的外部事物 , 如风俗习惯 、典章制度等也发生重大变革。 古代人人皆知的语言到了后代甚至连专家学者也弄不懂 , 产生了对训诂的需要 , 而为阅读古书扫除障碍的工作 ——训诂应时而生。 社会其他学科的推动 , 那就是春秋时期孔子的正名和诸子百家的名学。 训诂因交际需要而产生 、 发展 , 又提高交际能力 第七章 训诂源流 711 一 先秦训诂学 功能: ( 1) 借字义的解释来阐明一种哲理或政治主张。 《 论语 》 :“政者 ,正也。 子帅以政 ,孰敢不正 ?” ( 2) 借字形的解释来阐明哲理或政治主张。 《 左传 》 :“止戈为武。 ” ( 3)辨析同义词和解释古书字义。 如 《 老子 》 : “ 视之不见名曰夷,听之不闻名曰希,搏之不得名曰微。 ” 第七章 训诂源流 721 二 、 兴盛时期 ——两汉的训诂 兴盛的表现 ( 1) 儒家经典的注释大批出现; 1. 《 毛诗诂训传 》 毛亨 西汉 2. 《 毛诗笺 》 郑玄 西汉 3. 《 周礼注 》 郑玄 西汉 《 仪礼注 》 郑玄 西汉 《 礼记注 》 郑玄 西汉 4. 《 尚书传 》 孔安国 西汉 5.《 韩诗外传 》 韩婴 西汉 6.《 楚辞章句 》 王逸 东汉 7.《 春秋公羊传注 》 何休 东汉 8.《 战国策注 》 高诱 东汉 ( 2) 道家和其他著作也有一些注释; ( 3) 出现了通释语义的专著。 《 尔雅 》 是我国第一部总释群书语义的专著 , 是我国第一部汉语 ( 分类 ) 词典 , 《 方言 》 西汉扬雄撰 ,中国第一部比较方言词汇的重要著作。 《 释名 》 —东汉刘熙所作 , 是用声训的方法解释词义 、 说明事物得名之所由 、 探求语源的专著。 《 说文解字 》 是东汉人许慎所写 ,古代最早的一部字典 . 第七章 训诂源流 721 二 、 兴盛时期 ——两汉的训诂 兴盛的原因 ( 1) 尊经讲经; ( 2) 抢救古籍; ( 3) 隶书通行 , 不懂古文 , 需要注解。 两汉训诂的特点 ( 1) 确定了 随文释义与通释语义两种基本形式; ( 2) 开始从语文学 ( 文字 、 书面语 ) 领域进入语言学 ( 语言本身 ) 领域 ( 《 尔雅 》 《 通俗文 》 《 方言 》 ) ; ( 3) 把音形义三者结合起来进行研究; ( 4) 经今文与经古文之争对训诂的影响。 第七章 训诂源流 722 二 、 兴盛时期 ——两汉的训诂 主要训诂学家 许慎 东汉汝南召陵人 、。汉语言文学本科教学演示文稿(编辑修改稿)
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。