英文名著译名语言作者warandpeace战争与和平(英汉对照)leo

英文名著译名语言作者warandpeace战争与和平(英汉对照)leo内容摘要：

男主人公阿尔芒和名妓玛格丽特赤诚相爱的感人故事。 Alice39。 s Adventures In Wonderland 爱丽丝漫游奇境记 (英汉对照 ) Lewis Carroll 刘易斯 卡洛尔 世纪经典童话。 你永远不知道下一秒钟会发生什么。 身穿西服背心的兔子忧心忡忡地跑过去；毛毛虫抱着胳臂吸着长长的水烟管；婴儿眨眼间变成了 小猪；扑克牌们在手忙脚乱地玩槌球 …… 怪事层出不穷。 所有你想不到的，在爱丽丝闯入的地下世界统统都有。 她独自考虑（她尽可能用心，因为炎热的天气使她十分困倦，头脑迟钝），编一个雏菊花环的乐趣，能不能抵消站起来采摘雏菊的麻烦。 这时候一只粉红眼睛的白兔突然跑过她身边。 那件事没有什么特别引人注意之处：爱丽丝听到兔子自言自语说： “哎呀。 哎呀。 我太晚了。 ”也没有认为十分异乎寻常（她事后回想直来时，觉得应该感到诧异，但当时这一切似乎相当自然）；然而，当兔子从坎肩口袋里掏出一块表，看看时间，继续匆匆跑去时，爱丽丝猛地跳了起来， 因为她突然想到以前从没有见过兔子穿坎肩，也没有见过从坎肩口袋里掏出表来的兔子，她怀着极大的好奇心，跟在兔子后面跑过田野，恰好看到它跳进树篱下面的一个大兔子洞。 爱丽丝马上跟在它后面跳了下去，根本没有考虑怎么出来的问题。 兔子洞里有一段直得像是隧道，接着突然下降，爱丽丝毫无思想准备，发现自己已经在一个像是深井的洞里往睛坠落。 Robison Crusoe 鲁宾逊飘流记 (英汉对照 ) Daniel Defoe 丹尼尔 笛福 英国青年鲁滨逊怀着云游四海的高远志向，告别家人，越过大西洋和太平洋在惊心动魄的航海中经历无数险情，后来整条船在太平洋上不幸罹难，惟有他一人得以奇迹般地活下来，并只身来到一座荒无人烟岛上。 他从绝望的缝隙中得到了生命的启示，在孤岛上顽强奋斗度过几十年。 他在孤岛上劳作生息，开拓荒地，圈养牲畜，生产水稻和小麦，年复一年与孤独为伴，克服了种种常人难以克服的困难。 他曾与野兽斗智，也曾与吃人肉的野人斗勇。 整个小说写得离奇而真实，引人入胜，是一部集思想性、文学性和艺术性为一体的描写流浪汉的通俗性经典名著。 The Adventures of Tom Sawyer 汤姆 索亚历险记 (英汉对照 ) Mark Twain 马克 吐温 马克 吐温是美国一位富有创造精神的伟大作家，一提起他的名字，人们会自然地想起汤姆 索亚和哈克贝利 费恩这两个可爱的儿童形象。 马克 吐温以其脍炙人口的幽默与讽刺以及对儿童心理世界的精细刻画，使其 “顽童 ”的文学形象一百年来饮誉世界。 《汤姆 索亚历险记》也因此成为世界最受欢迎的儿童小说之一。 The Adventures of Huckleb。