法国经典短句内容摘要:

一路下跌到 10法郎左右。 在经济危机的大背景下,社会党人随后在 1986 年国民议会选举中败北,密特朗总统不得不任命议会中戴高乐派的保卫共和联盟主席希拉克出任总理。 这就 是法国第五共和国历史上的第一次 “左 ”、 “右 ”共治。 共和国总统与 **总理的治国 “心 ”“理 ”不同南辕北辙,怎样才能 “共治 ”。 密特朗对此有过一段精彩的论述: “总统统治、总理管理 ”( le Pr233。 sident pr233。 side,le Governement gouverne)。 密特朗担任 14 年总统期间,失业人口从 100 多万增加到 3 百万人以上, 1993 年的法国国庆日这一天,已经病入膏肓的密特朗无可奈何地说: “我们什么招儿都试过了。 ”( On a tout essay233。 )虽然密特朗治理经济乏术,但是人们还是记住了他对通货膨胀 的一个经典短句: “通货膨胀,这是穷人的税捐,富人的奖金,但却是我们这个制度的氧气。 ”( L‟inflation, impot pour les pauvres, prime pour les riches, est l‟oxyg232。 ne du syst232。 me)。 N! D6 [ 39。 y: \ 1 |: c9 S 雅克 希拉克 作为戴高乐派的传人,希拉克在 1988 年总统大选中进入第二轮,与竞选连任的密特朗决一胜负。 在投票前夕,老道的密特朗与气盛的希拉克进行传统的电视辩论,双方都挖空心思,适时抛出经 典短句,力图重演当年德斯坦一句定乾坤的历史。 可惜,3 千万电视观众似乎只记住了两人吵架到高潮时的用语: “看着我的眼睛 ……” ,至于到底为什么 “要看着眼睛 ”谁也搞不清楚了。 几天以后密特朗以 %对 %轻易击败希拉克。 7 年后卷土重来的希拉克已经不是当年的希拉克了,他在 1995 年竞选总统时深有体会地说:“政治,就是把必要转换为可能的艺术 ”( La politique, c39。 est l39。 art de rendre possible ce qui est n233。 cessaire)。 果然,深谙权术的希拉克在 这一年的大选中如愿成为法兰西共和国总统。 $ t 9 g$ t ( q* c2 t $ p7 V m 乔治 马歇 长期担任法共总书记的乔治 马歇是性情中人,喜怒哀乐溢于言。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。