onprice价格争议(编辑修改稿)内容摘要:
: • In reply to your fax dated April2, we are enclosing this order, No. SX/0014. • We accept US$ for Model A and US$ for Model B, but must offer US$ for Model C. The market is flooded with cheaper models so even this price is too high. • Payment will be made by irrevocable L/C at sight. Please advise us when the goods are ready for shipment. • Your early reply is appreciated. • Sincerely, • In reply to your fax dated April2, we are enclosing this order, No. SX/0014. • 现答复贵方 4月 2日传真 , 随函附上第SX10012号订单。 • In reply to… 现答复 …… (用于书信的开头句);对 …… 的回复。 • It is very difficult to understand why we have not heard from you in reply to our two letters of June 8 and 20. • 很难理解,为何迄今尚未收到贵方关于 6月8日及 20日去函的回复。 • In reply to your quotation of July 14,we regret to say that our endusers find your price too high. • 现回复贵方 7月 14日报价,很遗憾我方用户认为贵方价格太高。 • We accept US$ for Model A and US$ for Model B, but must offer US$ for Model C. The market is flooded with cheaper models so even this price is too high. • 我方接受 Model A Model B , 但对 Model C我方报价为。 市场上充斥着廉价品 ,所以甚至这种价格仍然太高。 • be flooded with… 充斥着 …… • The market is flooded with the cheap products. • flood v. 泛滥,涌进 • 该类产品的定单大量涌进,求将大于供。 • Orders for this item have flooded in and the demand for it is going to exceed its supply. • Payment will be made by irrevocable L/C at sight. Please advise us when the goods are ready for shipment. • Your early reply is appreciated. • 付款方式为见票即付的不可撤销的信用证。 货物备妥待运时请通知我方。 • 如能早复,将不胜感激。 • advise v. 通知,告知 • 请告知我方何时贵方装运此货。 • Please advise us when you will ship the goods. • 我方 3月 2日已函告贵方,我方愿试购 500辆永久牌自行车。 • We advised you in our letter of March 2 that we would like to place a trial order with you for 500 Forever Bicycles. • be ready for shipment 备妥待运 • We hope that by the time you receive the letter, you will have the go。onprice价格争议(编辑修改稿)
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。