记承天寺夜游——苏轼内容摘要:

: 遂 : 相与: 中庭: 空明: 交横: 闲人: 但 : 盖 : 高兴的样子 考虑、想到 于是 共同、一起 院里 形容水的澄澈 交错纵横 清闲的人 月色洒满庭院,如积水充满院落,清澈透明,水中藻、荇交错纵横,原来是竹子和松柏的影子。 哪一个夜晚没有月亮。 哪一个地方没有竹子和松柏。 只是缺少像我俩这样的闲人罢了。 定语后置 只是 发语词 【 译文 】 元丰六年十月十二日晚上,解开衣服想睡觉时,月光照进堂屋的门户,我愉快地起来走动。 想到没有可以交谈取乐的人,于是到承天寺,找张怀民。 张怀民也没有睡觉,我们在庭院中散步。 庭院中的月光宛如一泓积水那样清澈透明,水中藻、荇纵横交叉,原来是绿竹和翠柏的影子。 哪夜没有月光。 哪里没有绿竹和翠柏。 只不过缺少像我。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。