〈晚游六桥待月记〉内容摘要:

極其濃媚。 月景尤不可言,花態柳情,山容水意,別是一種趣味。 此樂留與山僧遊客受用,安可為俗士道哉。 語譯: 但是 杭州 人遊覽 西湖 美景,卻只在上午十一點到下午五點這段時間。 其實湖面反映山色,在水面渲染成一片翠綠;山色因嵐氣繚繞,變換美麗色彩,都是在朝日剛升起,或是傍晚夕陽尚未西沉時,才最濃豔嫵媚。 月下的景色更是美不可言,花的嬌態、柳樹的柔情,結合山光、水色,更有一種特別的興味。 這種樂趣只能留給住在此地的山僧,以及真正懂得遊賞之趣的遊客來享用,怎麼能夠向那些俗人說明呢。  一、借代 :「綠」借指楊柳;「紅」借指桃花。 :「羅紈」借指穿著絲綢衣服的遊客。 :「夕舂」借指夕陽。  二、 譬喻 歌 吹為風,粉汗為雨。  三 、 類 疊 西湖 最盛,為春為月。 一日之盛,為朝煙,為夕嵐。  四 、 誇飾 羅 紈之盛,多於隄畔之草。 〈晚遊六橋待月記〉全文雖短,卻構思精巧,意趣。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。