vps中文操作手册

vps中文操作手册内容摘要：

*************************** ← formula 1: ASTM DVPE = – – **************************************** 在“ ASTM DVPE”上的光标可以自由改动。 在测量结束后，最后四个字母将在被打印在打 印结果上并在显示屏上显示。 其余部分的转变将自动完成。 关于 DVPE 的计算详见 章。 DVPE 的相关公式： ASTM D 5191 标准 公式 1=ASTM DVPE=* DVPE=* 公式 2=EPA DVPE=* DVPE=* 公式 3=CARB RVPE=* RVPE=* 注意：这个适用于 CARB 的公式是从湿式 REID 法（根据 ASTM D 323，湿式雷德法，适用于不含乙醇的汽油）相关得到的。 DVPE 的相关公式： EN 13016 标准 公式 1=EN 13016 DVPE=* DVPE=* １４ 注意：这个适用于 EN 13016 的公式是从干式 REID 法（根据 ASTM D 4953）相关得到的，但是和欧洲使用的湿法蒸汽压的相关性不是很好。 VP4 的相关公式： ASTM D 6378 标准 公式 1=ASTM DVPE=*（ ） 公式 2=EPA DVPE=*（ ） 公式 3=CARB RVPE=*（ ） VPCR4的相关公式：根据 ASTM D 6377 标准 原油的相关公式必须用第四个程序。 公式 4= RVPE=*Pgas+（ ） 串行接口的设置： * 串行接口用于仪器直接和打印机或电脑连接，其设置的参数根据连接设备的不同而不同。 移动光标到 * 并按 TASK 标 **************************************** ← *OK printer: *LK 66 lines/page serial port: 9600。 8。 n。 1。 dtr **************************************** printer(打印机 ): LX – LX 或 LQ 打印机 CI CitizEN 打印机 COM 电脑连接 Lines/page(行 /页 )： 确定打印结果的长度（不适用于 COM） Serial port(串口 )： 9600 – 波特率 数据传输的速度 8 数据位 n 奇偶校正 1 终止位 dtr 协议，连接设备的响应 移动光标到 *OK 并按 TASK。 当连接一个打印机时，打印机端口设置必须 和 MINIVAP VPS 的设置一致。 注意 ：打印机必须设置为图形模式。 设置操作地点名称 为了确定在同一个地点的所有打印结果，可以为地点设置一个名称。 这个名称将被打印在打印结果里。 **************************************** ← edit name of location **************************************** １５ 设置内 置时钟 *clk 移动光标到 *clk 并按 TASK。 **************************************** ← set format * * *OK date and time **************************************** 移动光标到需要调整的位置，通过↑和↓调整。 当时间和日期调整好以后，按 TASK。 光标跳动到 *OK 上，再次按 TASK，将时钟的数据写入存储器。 如果 不在 *OK 上按 TASK 就离开这个菜单，改动的设置将不会被保存。 改变日期和时间的格式 不同国家使用的时间和日期格式可以在这个菜单里调整。 选中的格式将会被显示在屏幕上，并会被打印在打印结果上。 移动光标到需要改动的格式的上方↑处，通过↑和↓调整。 日期格式的样式有：例如 1992 年 8 月 31 日 1992 08 31 08 31 1992 31 08 1992 19920831 08311992 31081992 1992/08/31 08/31/1992 31/08/1992 时间格式的样式有：例如 下午 4 点 55 分 04:55p 16:55 工作语言的设置和测量单位的设定 由于这个仪器是在全世界使用，所以工作语言和测量单位需要根据使用者的情况来选择。 移动光标到相关单位旁边的↑，通过↑和↓选择在当地使用的单位。 改变单位后，所有设置的常数都将被自动的改变为新的单位。 可选的工作语言：德语，英语，法语 可选的温度单位：℃，℉ 可选的压力单位： hPa, kPa, psi 调整显示 屏的对比度： *display 内置显示屏是液晶显示屏。 调整对比度（决定于视角），可以在这个模式里通过↑来调整。 **************************************** ← *STD * *loc *clk *English *[C] *[kPa] *display **************************************** １６ 5 通过 MINIVAP 进行测量 测量原理 测量原理是测量液体在真空下的蒸汽压力。 在样品吸入测量腔并关闭输入口后，通过活塞的膨胀产生真空，达到将样品注入真空室相同的效果。 三次膨胀法 冲洗 次（ 是冲洗的次数）。 1 阀到位置 E（输入） 2 活塞从 0 位置到 3 位置（ 毫升） 3 阀到位置 A（输出） 4 活塞到位置 0（在阀的正下方最低点） 5 阀到位置 E 填充： 6 活塞从位置 0 到位置 1（ 1 毫升） 7 阀到位置 Z（关闭） 测量： 8 活塞到位置 2（ 毫升） 9 温度升到测量温度 10 平衡时间（延迟 1），第一次测量压力 11 活塞 到位置 3（ 毫升） 12 平衡时间（延迟 2），第二次测量压力 13 话塞到位置 4（ 5 毫升） 14 平衡时间（延迟 2），第三次测量压力 15 计算并显示结果 16 阀到位置 A 17 活塞到位置 0 从这三个压力结果中，得到气体相关值（液体体积由第三次测量补偿）。 DVPE 由第三次测量（在5 毫升时）的压力计算得出。 单次膨胀法 冲洗 次（ 是冲洗的次数）。 1 阀到位置 E（输入） 2 活塞从 0 位置到 3 位置（ 毫升） 3 阀到位置 A（输出） 4 活塞到位置 0（在阀的正下方最低点） 5 阀到位置 E 填充： 6 活塞从位置 0 到位置 1（ 1 毫升） 7 阀到位置 Z（关闭） 测量： 8 活塞到位置 4（ 5 毫升） 9 平衡时间（延迟 2），测量压力 10 计算并显示结果 １７ 11 阀到位置 A 12 活塞到位置 0 蒸汽压由测量（在 5 毫升时）的压力确定得到 测量菜单 开始消息显示后 **************************************** MINIVAP VPS VERS. 06/08/1990 09:37 *measuring *rinsing *memory *set up **************************************** 移动光标到 *measuring 并按 TASK。 显示内容变为： **************************************** ← stop number: . *name:methanol Tm = F Tc = F P= psi **************************************** 在停止模式 下，测量腔的温度将自动的被调整到 20℃或 68℉。 温度 T（ m）是测量时的温度，移动光标到相应位置上，并使用↓和↑来预先设定这个温度。 如果要自动的多次测量同一个液体样品，将在 *number:,的逗号后的数字设置为相应的次数。 多次测量只可以由直接进样管进样。 在逗号前的数字是代表多位进样器的当前位置。 当使用多位进样器时，为了区别打印结果，每一个位置（ 1 到 6）各需要名称。 如果在不同位置上没有设置名称，则只打印位置号码。 如果使用直接进样器，每个位置都可以设置为多次测量。 例如： 数字： 3， 2 第三位置 的样品被测量两次 数字： 5， 1 第五位置的样品被测量一次 １８ 编辑物质的名称 为了在打印结果上有一个名称，应在测量前编辑一个名称。 由于 MINIVAP VPS 没有全键盘，有一个精巧的设计用来编辑。 使用 MINIWIN VPS，样品名称可以很快的从微机下载到测试仪上。 **************************************** ← stop number: . *name:methanol Tm = F Tc = F P= psi **************************************** 移动光标到 *name 并按 TASK。 名称编辑菜单将显示出来。 **************************************** ← name: Methanol Methanol edit substance name **************************************** 在 name:后的数字 是多位进样器的位置（ 1到 6），对应每一个进样位置将其调整到相应的数值。 在 name:XXXXXX 后的样品名称可以修改。 在显示屏的右侧是名称列表，移动光标到需要改动的字母位置，通过↑和↓来调出不同的字母和数字。 当光标在 时用↑和↓来浏览名称列表 这个列表保存在存储器里，而且只能修改不能增加。 如果长时间使用这个测试仪后这个列表满了（最多 50 个），应该很容易找到一个和你需要的名称相类似的名称。 这个名称可以经过修改后复制到样品名称的位置。 样品名称可以通过移动光标到需要的位置上， 直接修改字符。 特别是如果原来的名称需要保留在列表里时，应该直接修改名称。 复制一个名称从列表到名称位置： 移动光标到列表里的一个名称的其中一个字母按 TASK。 这个名称就被复制到名称位置了。 复制一个名称从名称位置到名称列表： 移动光标到样品名称左侧的程序数，并同时按 RUN 和→键。 整个名称都会复制到列表里。 如果希望将这个名称加到列表里，请确信你已经增加了 的值并使列表里有一个空行。 为了快速修改字母和数字，你可以同时按 RUN 和↑或↓键，一次可以跳过十个字符。 例如： name 1: Methanol Methanol name 2: nPENtane nHexane name 3: neoHEXA nPENtane name 4: GASOLINE BENzENe name 5: Gas 1 Ethyl 1 １９ 汽油的蒸汽压，根据 ASTM D 5191 标准和 EN 13016 标准 这个测量是根据 ASTM D 5191 确定的微量方法和 EN 13016 方法进行的，测量液体在真空下的总压力，并根据在第四部分选定的经验公式得到 等效 REID 蒸汽压。 尽管得到了等效 RVP 蒸汽压，应该强调的是这是一个相关的 REID 蒸汽压。 样品制备 根据 ASTM D 5191，样品应该被装在一个 1 升的容器里，并且填充整个体积的 70 到 80%。 最好是用玻璃瓶，因为可以容易的观察到汽油模糊的表面。 冷却样品到零度，并进行三次空气饱和。 填充和测量 将样品的名称编辑好，测量温度 T（ m）调整到 T（ m） = 100，选择相应的公式来相关 ASTM D 5191， EPA 或 CARB。 公式 1=ASTM DVPE=*。