第二版阿里斯顿电热水器培训手册

第二版阿里斯顿电热水器培训手册内容摘要：

连 接必须遵照生产商的建议操作。 安装和第一次使用必须按照随机产品说明书执行。 安装位置 注意由生产商定义的安装位置。 卧 式 立 式 注 意 如果机器安装在地板上或天花板上，注意留出维修位置和进水管位置 水槽上 1030 升 水槽下 1015 升 电热水器 / 86 31 注意： (1) 热水器必须安装在承重墙上，或可承受装满水的热水器三倍重量的墙上。 (2) 至少留出 50cm 可在维修时拿出电子部件的空间。 (3) 热水器必须安装在尽可能靠近使用热水的地点，以减少热量因水管太长造成的损耗。 (4) 同时为了安全，必须保持与其它设备留有一定距离。 0: 浴缸空间 1: 浴缸淋浴空间 2: 安全空间 电热水器 / 86 32 电源布置 ● 热水器可联接到符合 IEC 标准 (接触开关至少有 3mm 的距离，最好有保险丝 ) 的双极开关主电源或插头上 ； ● 在每次需要断开热水器与主电源时必须使用这个开关； ● 请将插座安装在水气不易侵蚀 的位置； ● 接通电源前，必须确认电源电压与热水器标称电压一致。 电压变化超出国家规定范围可能导致热水器寿命减短。 ! 注意 ： 必须采取相应的措施 ,保证产品在正常的使用条件下工作。 建议使用特殊工具“三线测位插头”。 如果用户家没有连接符合国家标准的地线，推荐使用漏电保护插头或安装类似的符合国家标准的漏电保护装置。 电热水器 / 86 33 水管连接 封闭式 连 接 这是多处供水的 连 接方式。 一个热水器可以供整个房间的用水。 ① 冷水 ② 热水 ① 冷水进口 (兰色环 ) ② 三 通 ③ 放水阀 ④ 安全阀 ⑤ 冷水供水管 ⑥ 连接到下水道的泄流管 345121436 电热水器 / 86 34 注 意 : ● 当安装安全阀时， 请先去除水管螺纹口的异物，以免杂渣造成安全阀堵塞。 ● 必须使用合适的扳手，严禁使用管子 钳。 ● 不要用力过大 ，按要求卷上生料带后，只要旋 4 到 5 圈，检查不漏水即可。 ● 严禁 用其它的安全阀代替。 ● 确认自来水压力足够打开安全阀。 ● 必须安装安全阀。 如自来水压力接近安全阀设定开启压时 （ 兆帕 以上） ，必须在远离热水器的自来水管上安装减压阀。 ● 通电前必须确认热水器已装满水。 打开自来水进水开关和热水出水开关，直到热水出口有 大量 水均匀流出。 这意味着内胆的空气已排出，水已灌满，此时 才 可以关闭热水出水开关。 接通电源。 ● 确认各个接口不漏水。 外部水罐的安装 ● 如果热水器不是 与自来水管连接而是由位于恰当位置的水罐供水，如，位于屋顶的 储 水罐，必须按照如图所示安装 : ● 请 注意储水罐必须高于热水器 2m(约 )， 以有足 够 水压打开 安全 阀。 ● 如果 热水器 不安装安全阀，必须做到：  所有 冷水出口必须高于热水器  外部储水罐必须保持与大气相通 电热水器 / 86 35 自由水流安装 (出口敞开式 ) 这种安装用于单处用水。 123456 ① 热 水 出口 ② 冷水进口 ③ 热水龙头 ④ 自来水进口 ⑤ 冷水龙头 ⑥ 冷热混合水 原 则 ● 冷水操作 打开冷水龙头，冷水流过龙头。 . ● 热水操作 打开热水龙头，冷水流入热水器并且热水从热水器流出。 ● 温水操作 随着热水从热水器流出，与冷水龙头流出的冷水混合，温水源源不断从混水管流出。 注意 ! ! 自由水流安装必须使用特殊的混水阀 ! 严禁安装其它混水阀 ! 必须使用随机配备的安全阀 电热水器 / 86 36 5．使用与保养 第一次开启热水器 ● 第一步是排空热水器内部的空气，打开与热水器连接 的热水龙头 , 同时 打开 冷水龙头向 热水器供应冷水 ，将内胆内的空气排空。 ● 检查有无漏水。 ● 接通电源，打开电源开关。 注 意 : (仅对数 字式 ) ● 在显示屏上 闪烁同时加热管指示灯亮。 ● 此时热水器工作在正常加热状态，要设定热水器请参考操作手册。 清除加热管水垢 水垢会引起下列工作故障： ● 减少热水器有效容量 ● 增加温控器和加热管消蚀 ● 导致温控器失灵 ● 增加能量消耗 ● 过度加热水 这 就 是必须定期清理热水器的原因，清理的时间间隔取决于水的质量和热水器的使用。 注意 ： 1. 清理前拔掉电源插头 2. 关闭自来水总开关 3. 打开连接热水器 ② 的热水龙头，向内胆充气 4. 将安全阀的小手柄扳至水平位置 5. 如果正确完成 2,3,4 步，水在重力的作用下排出 ③。 电热水器 / 86 37 6. 拧下紧固鞍桥的螺母或固定法兰的螺母。 7. 取出加热管组件 8. 用手或用工具小心地清除水垢 电热水器 / 86 38 热水器内 部的水量 ● 每个热 水器有一个内胆，它的容量取决于相应的型号。 例如， 30， 80， 100 升，这样的容量我们称为“一般量 ” ，实际热水量低于这个一般量。 ● 这一现象主要由于在内胆内水自然分层的物理过程，热水在内胆上部不会和下部的冷水层混合。 ● 由于热水器内部部件相对几何位置 (加热管，水管，扩散器 )减少了水的层次，但主要的影响是热水器的安装：卧式或立式。 卧式热水器 很 好地解 决 了安装位置对垂直尺寸的限制 (低的房间天花板 )， 但是 冷水量大于在立式中 的。 立式热水器 这一热水器中的加热管位于内胆底部，冷水量远低于卧式热水器中的。 T T 电热水器 / 86 39 内部热水量的测量 检 查封闭式安装是否正确 关闭冷水进水阀 检查电源连接是否正确 调节温控 器旋钮到最大温度 接 通电源等待比水完全加热所需还要长一段的时间，完全加热时间可以在说明书找到。 参考 时间是： 容 量 (升 ) 50 80 100 加 热时间 小时，分 (T=45176。 C) 1,50 3,00 3,40 打开所有热水龙头，从安全 阀放水出来。 用一个已知容量的桶估计放出水的量。 对于水温参考产品的技术参数。 电热水器 / 86 40 电气的简单检查 温控器 常通 ● 调节温控器设定温度到最大 ● 连 接万用表的两根电线到相应的端子 ● 电流应通过。 断开 ● 调节温控器旋钮设定温度到最小，如上方法连接电线 ● 用打火机加热温控器的感温球或棒（如果使用热水浸泡效果会更明显），温控器应不通，万用表指示无电流 ● 如果温控器不能切断电路更换温控器 电热水器 / 86 41 加热管 常规检查 ● 连 接万用表的两根电线到加热管两个电极 (单一加热管型 )，或 多 个加热管中每个加热管的电极。 ● 表中应有电流。 ● 如 无电流，更换加热管。 电热水器 / 86 42 保养 保养内容 1. 安全检查 2. 清除加热管及温控 器套管的水垢 3. 清洗内胆 4. 清洗或更换镁棒 5. 更换法兰口密封圈 6. 调试检测 7. 教导使用 8. 对发现的问题应该以书面的形式建议用户，或报告上级 保养要求及注意事项 1. 安全检查： (1)电源： * 有无可靠的接地线； * 线径是否足够，线路有否老化； * 有无漏电保护器； * 插座是否接插良好，是否单独专用； * 其它相关方面。 使用专用工具检查，如果发现问题，要求用户找专业电工进行改造， MTS 公司不对热水器之外的电路连接负责。 对于没有地线的用户，必须说明不安全性 ，建议其购买漏电保护插头；如果劝说无效，则在工作单上注明，并要求用户签字，建议他断电使用。 (2)水的供应 ： * 水压是 否正常； * 水质情况； * 是否泄漏； * 其它相 关方面。 如果发现问题，要求用户找专业管道工进行改造， MTS 公司不对热水器之外的供水管路连接负责 (3)安装质量： * 热水器悬挂是否可靠； * 安装位置及墙体是否合理可靠； * 安全阀及泄流管的安装 电热水器 / 86 43 2. 清除加热管及温控器套管的水垢： 由于水质及水温水量的不同，有的零件表面会牢固地覆盖水垢层，如果不使用专门的酸性溶液 ,请细心地用 塑料榔头和硬毛刷或自制工具清理，不得用金属工具猛烈敲击。 特别要注意加热管弯曲处。 3. 清洗内胆 内胆底部可能会积有泥浆、浮垢等杂质，用冷水直接冲洗干净。 对于部分均匀且牢固覆盖在内胆壁上的水垢薄层，不必强行剥离，切忌用任何工具敲打。 4. 清洗或更换镁棒： （ 1）镁棒的寿命与水质、水温、水量等诸多使用条件有关，一般为 至 2 年。 （ 2）请仔细清除镁棒上的水垢和杂物，当它被覆盖住时，即失去保护内胆的作用。 （ 3）镁棒必须在被腐蚀完之前更换，由于在水中长时间浸泡，拆卸会有一定难度，请使用钳子 5. 更换 法兰口密封圈： （ 1）法兰口密封圈为一次性使用的易损件，必须更换，否则由于失去弹性，绝大部分会漏水。 （ 2）紧固鞍桥的固定螺母。 特别注意：过松易漏水，过紧则易损伤法兰口和密封圈，在不使用专用工具时，目测，将弹簧垫圈压平后再旋过 1/2 圈。 6. 将热水器整理完毕后，按照初次安装试机的方法进行操作，在内胆未充满水之前严禁接通电源。 7. 指导使用： （ 1）不宜将温度设定过高，通常出厂时温控设定在 60℃左右。 如果设定过高，一方面水垢形成加速，更危险的是内胆腐蚀加快，内部水压升高，从而缩短内胆的使用寿命。 （ 2）使用时是否常插电源。 从使用方便角度考虑，应常通电源；从节约电能考虑，也可以在加热到最高温度自动断电后，拔开电源线使用。 如果长时间不用，务必断开电源。 （ 3）水的问题。 * 对于进水压力高于 5Bar 的，必须在进水阀之前加装减压阀； * 如果生活区域不会停水，水压正常，请将进水阀保持常开； * 如果生活区域经常停水，水压不正常，请在停水时将电源断开，水源关闭。 否则可能导致干烧。 * 安全阀能够保护内胆，不得自行拆除； * 在加热时，安全阀的泄流管处有少量滴水，这是正常的泄压现象，请将泄流管引到下水道； * 由于安全阀中的压力平衡阀的作用，冷水管靠近安全阀处会有少量热水回流，微微发热是正常的保护现象。 （ 4）在加热过程中，加热管附近的水汽化及水压的变化，导致机器偶尔发出噪音，应属正常。 （ 5）温度指示计不够精确。 由于只是贴在内胆外表面，指针式温度指示计只是粗略表明温度的变化趋势以及起到美观装饰作用。 如果清除内胆与感温头之间的保温材料，会提高灵敏度，但是对机器不利。 若用户对温度要求较高，可以推荐数字式的高档电热水器。 （ 6） MTS 公司的产品使用最先进的欧洲标准无氟保温材料，保温性能远高于国标。 但只要有温差，就存 在热量的交换，因此，在冬天，热水器外壳稍有温热属正常现象。 电热水器 / 86 44 6．新产品介绍 定时型有线遥控热水器： ERT ERT： 定时型有线遥控热水器 3 米有线遥控使用户可将热水器置于合适位置或在装修时隐藏起来，而把控制器放置在易于操作的地方，增加安装使用的方便性。 定时功能使用户可自己设定热水器开关机时间，可节约等待时间。 针对“分时供电”地区，即晚间用电半价地区，设计的晚间模式。 使用此模式，热水器在晚间。