测氡仪rad-7中文说明书

测氡仪rad-7中文说明书内容摘要：

对于这个读数只有钋 218（参看第 29 页） 的衰变计数了（ 3 小时后模式自动切换为正常）。 第二行很清楚是日期和时间，而第三行表示测量腔体内的温度和湿度以及电池电压。 中等 和 长 的格式设置使得每个周期打印的信息要多一些。 请注意，如果打印机仅靠电池运行，它在打印间隙里就不能被唤醒。 如果 10 分钟不用，就必须用外部能量才能制服自动关闭功能。 如果您让 RAD7 完成一个运行，它会打印出整个运行的总结信息，包括：  日期和时间  机器连续号  测试平均值  单个读数的棒条图  能量的累计图谱 在图 2 所示的例子里，可以看出这是从没有氡气问题的房间里测得的。 平均含量是 pCi/L，或者 38 Bq/m3。 要提前结束运行的话，您可以关闭 RAD7的电源。 收集直到最后一个完成的周期的数据会自动存到 RAD7 的内存里，以后也可显示、打印或者下载到 PC。 如果您希望将目前的还没有完成的周期的数据保存，在关闭 RAD7 电源之前要用“测试保存”。 您这么做时，测试结束打印就不会发生。 总结储存在内存里，任何时候都可以打印，除了只在运行结尾才能打印的累计图谱会丢失掉。 图 2：运行结束时的打印件。 上海劳瑞仪器设备有限公司 Shanghai Lrel Instrument Co., Ltd. 劳瑞 致力于提供室内环境测试领域的全面解决方案 地址：上海市天目西路 547 号恒基不夜城广场逸天阁 1402 室 邮编： 202081 电话： 02163548408/18/28 传真： 02163172432 Email： 第一章 开始查找污染源实验 查找 污 染源 能 让您 对 氡气 、钍气 含量进 行 快速 、定 性的 检 测 ，因而 可 以用来搜 寻 氡气 进 入点。 同 时 对 氡气 和 钍气（参看第 29 页） 进行 查 找污 染 源实 验（参看第 50 页） 有好 处 ，而 这 就是 这里所描述的程序。 您需要准备与上述两天实验一样的设 备，除 了要 使 用一 个 小 的干 燥 管而不是 实 验干 燥 设备。 还 有 ，为便 于 携带起见，您可以从 RAD7 和打印机 上 去掉外部电源，让它们仅靠附带的电池运转。 如果 您 还没 有 这么 做，就 按 上面 描述的设置时钟。 a) 将过滤器附在管材上（用衬垫 将它推倒底）； b) 从干燥器上小心移去两个塑料帽（您以后还会用到它们，以再次密封设备）。 将管材带有套管的一端附在管子的另一端。 c) 将过滤器附在 RAD7 的入口端上。 这样空气取样系统设置好可以进行测试了。 测试时，您可以使用小型干燥管作一根棒，以从感兴趣的地方收集空气样品。 d) 给 RAD7 插上电源，并开启电源。 e) 按 [菜单 ]、 [回车 ]，然后按 []4 次。 您会看到 LCD 显示： Test Purge（“测试净化”）。 f) 按 [回车 ]，泵应该启动了。 g) 设置打印机（插入纸张和电池 – 参看惠普手册）。 h) 将打印机放在面板的绿线之间（参看第 3页的照片）。 i) 净化一段时间后（通常至少 5 分钟），按 [菜单 ]和 []2 次，您会看到显示了“设置”。 j) 按 [回车 ]2 次，然后重复按任何一个箭头键直到您看到： 显示“协议：钍气”。 按 [回车 ]键（参看第21 页关于钍气和查找污染源模式的差别）。 k) 在显示了“设置”时，按 [回车 ]键，然后 []7次，您会看到显示了“设置格式”。 按 [回车 ]再用箭头键选择“格式：短（ Short）”，再按 [回车 ]。 l) 切断 RAD7 的电源。 开动打印机的电源，现在再将 RAD7 的电源开启。 打印机将打印出象下面的一些内容： DURRIDGE RAD7 Ve rs 991128 Model 711 Serial 00512 Calib 21MAY01 Last Used WED 23MAY01 17:30 Current settings: FRI 25MAY01 19:09 Protocol: Thoron Cycle: 00:05 Recycle: 00 Mode: Sniff Thoron: On Pump: Auto Tone: Geiger Format: Short Units: pCi/L oC m) 按 [菜单 ]、 [回车 ]、 []。 您会在 LCD 显示上看到： Test Start（“测试开始”）。 n) 按 [回车 ]。 泵将开始运转。 LCD 显示上您可以看到象这样的一些东西： 0201 Live Sniff 00:04:37 00001 您现在可以在您对氡气和钍气进行查找污染源实验了。 打印机会每 5 分钟打印出象这样的一些读数： 0203  p Sniff  p Thoron FRI 21MAY99 19:41 RH: 7% B: 上海劳瑞仪器设备有限公司 Shanghai Lrel Instrument Co., Ltd. 劳瑞 致力于提供室内环境测试领域的全面解决方案 地址：上海市 天目西路 547 号恒基不夜城广场逸天阁 1402 室 邮编： 202081 电话： 02163548408/18/28 传真： 02163172432 Email： 第一章 这里 0203 是运行（ 02）和周期（ 03）序号， 是测到的氡气浓度， 是统计不确定性（参看第 37 页）， p 表示单位（ pCi/L）， Sniff 表示对于这个读数只有钋 218（参看第 29页）的衰变计数了。 第二行是测到的氡气浓度和不确定性，第三行现在是日期和时间，而第四行表示测量腔体内的温度和湿度以及电池电压。 中等 和 长 的格式设置使得每个周期打印的信息要多一些。 注意，钋 218 只有 3 分钟的半衰期。 在移到一个新的位置后，大约需要 15 分钟才能使计数率与新的氡气浓度达到平衡。 因此要一直等 到第三个 5 分钟周期，读数才能显示出新的含量。 可是，钍的子体， 钋 2166 的半衰期很短，只有 150ms，因此， RAD7 对于钍气的响应几乎是即时的。 对于钍气，第一个 5 分钟周期与其它周期一样地好。 钍气只会在氡气进入点很靠近的位置才能测得到。 这一点加上它的快速响应，使得钍气成为氡气进入点的一个最好的侦探。 任何时候要结束运行，您只要关闭 RAD7的电源。 完成周期里收集的数据能储存在RAD7 的内存里，以后可以显示、打印，也可以下载到 PC 上。 上海劳瑞仪器设备有限公司 Shanghai Lrel Instrument Co., Ltd. 劳瑞 致力于提供室内环境测试领域的全面解决方案 地址：上海市天目西路 547 号恒基不夜城广场逸天阁 1402 室 邮编： 202081 电话： 02163548408/18/28 传真： 02163172432 Email： 第二章2． RAD7 操作基本知识 简介 键盘 RAD7 是通过 4 个键、由菜单驱动的界面进行操作的。 这 4 个键可让您看到所有命令，您可以选择一个，然后执行。 菜单键 按 [菜单 ]，您就会看到菜单提示（ ）和文字：“测试：” Test 箭头键 按前进和后退箭头键可以浏览所有可行的选择。 要快速浏览这些选择，可以一直按住该键，该键就能“自动重复”。 箭头键能让您往左或往右浏览不同的命令，寻找您所需要的作用。 回车键 当您决定要进行某一菜单选项时，您可以按 [回车 ]选择它。 回车键告诉 RAD7 您已经做出了选择，因为您告诉了仪器您要叫它干什么。 [回车 ]键就会让这一切发生。 命令列表 RAD7 命令列表有四个命令组： 测试 、 数据 、 设置 和 特别。 测试 组命令控制新的氡气数据采集。 数据 组命令从内存接受数据，输出数据并去除老的和不需要的数据。 设置 组命令设置 RAD7 以让它按照您的需要操作。 特别 组命令是当 RADLINK远程控制软件装入时才出现的一系列命令。 测试 测试组命令控制了氡气数据的采集，并允许您操作目前的测试（正在工作的测试）。 您可以开始或者停止数据采集、保存或者清除目前的测试，或者打印目前测试的内容（测试命令不能允许访问存储的数据。 您应 当到“数据”部分去作这事。 ）。 测试状态 要看到状态显示，输入“测试状态”命令。 按 [菜单 ]、 [回车 ]、 [回车 ]。 在 LCD 显示上您能看到： 0501 Idle Sniff 00:30:00 0 0 0 0 0 在上部左端，您能看到目前操作号码 /周期号码（ 050105 操作， 01 周期）。 中部你能看到探测器状态（ 闲置 或是 运转 ）。 上部右端给出目前测试模式（ 查找污染源 或是 正常 ）。 注意，在 自动 模式，测量 3 小时后，显示会从 查找污染源 模式变为 正常 模式。 下 部 左 边 显 示 向 下 计 时 的 计 时 器（ 00:30:00=30 分钟），当探测器运转时（即测试正在进行）计时器能向下计数一直到零。 下部右边显示自当前周期开始以来总的计数。 现在可以用箭头键来访问另外的状态信息。 按 键一次，您能看到类似如下的一些信息： Last reading: 0409  p 下部左边是最后完成周期存到内存的运行序号（ 2 位数）和周期序号（ 2 位数）。 上海劳瑞仪器设备有限公司 Shanghai Lrel Instrument Co., Ltd. 劳瑞 致力于提供室内环境测试领域的全面解决方案 地址：上海市天目西路 547 号恒基不夜城广场逸天阁 1402 室 邮编： 202081 电话： 02163548408/18/28 传真： 02163172432 Email： 第二章 下部右边是氡气读数和统计不确定性，接着是“ p” 表示 picoCuries/litre，或者“ b”，表示 Becquerels/cubic meter。 一个周期结束时，这个显示上的信息就要更新。 如果还没有什么读数的话，显示上会有“ No readings yet”（还没有读数）。 再按 键一次，现在您能看到类似如下的一些信息： RH: 3% B: P: 00mA 上部左边是内部温度（要从摄氏变为华氏，参看“ 设置单位 ”）。 上部右边表示内部相对湿度读数。 测试时，通过使用干燥剂将这个数值保持在 10%或以下。 底部左边是电池电压，从大约 到 范围内变化。 没有充电的电池（低于 ）要尽 快重新充电。 充电足够的电池电压应为 到。 重新充电时，电压最后会上升到超过 ，但读数绝对不会超过。 下部右边是泵体电流强度，数字从 00mA（泵不开动） 到 80mA 变化。 当泵运行时载荷轻时，电流强度在 4070mA 范围内变化。 当泵运行时载荷重（阻住的过滤器或软管）时，电流强度会达到甚至超过 90mA。 超过 90mA 的泵体电流被认为是问题出现了。 试试更换过滤器和检查是否有阻断。 再按 键一次，现在您能看到类似如下的一些信息： HV: 2218V, 10% L: 02 S: 这是诊断数值显示。 通常对您没有什么意 义。 顶上一行是高压读数和当值周期。 正常数值范围是 2020 到 2500V， 8%到 18%。 下部左边角落是漏电电流。 室温下，这个数值的正常范围是 0 到 10。 较高的温度通常能使这个数值升高。 过量漏电电流会在图谱的低能端形成“噪音”，也会造成 峰变宽。 下部右边角落是来自模拟电路的信号电压。 这个数字应该。