abbacs550-01系列变频器中文说明书

abbacs550-01系列变频器中文说明书内容摘要：

率电缆剥线需要足够长以方便单根独立 走线。 4. 电机电缆剥线需要足够长，将铜屏蔽层缠绕成 辫状。 辫状线尽可能短，这样可将干扰辐射降 至最小。 5. 两条电缆的走线分别穿过线卡。 6. 剥线和接线，功率接地接至变频器的端子上。 参见“电源电缆的连接 ” 21 页。 7. 连接已绕成辫状线的电机电缆屏蔽层。 8. 安装接线槽 /接线盒拧紧电缆卡。 9. 安装控制电缆用的电缆卡 （ 进线 /电机电缆和 卡子未在本图显示）。 10. 剥开控制电缆屏蔽层，将铜屏蔽层绕成辫状 线。 11. 控制电缆走线穿过线卡子并拧紧卡子。 12. 将辫状屏蔽层连接 X11 上的 I/O 专用屏蔽端 子上。 13. 将辫状屏蔽层连接到 X128 或 X132 上的 RS485 专用的屏蔽断子上。 14. 剥开控制电缆外皮，将按需要将其连接至变频 器的端子上。 参见 “控制电缆的连接 ” 21 页。 15. 安装导线槽 /接线盒（用 1 个螺丝）。 ^*1? 12 14. 11 2 7 8 安装 ACS550 用户手册 20 接线 在导线槽 /接线盒上选择合适的进线孔。 （ 参 见上面的 导线槽 /接线盒 部分。 ） 安装薄壁型的导线卡（不在供货范围内）。 3. 安装电线槽 /接线盒。 4. 连接导线箍头到接线盒上。 5. 输入电源电缆和电机电缆的走线穿过导线槽。 6. 剥开接 线。 7. 连接电源电缆、电机电缆，接地线必须连至指 定的变频器端子上。 参见 “电源电缆的连接 ” 21 页。 8. 控制电缆穿过导线槽。 9. 剥开控制电缆的屏蔽层，将铜屏蔽层绕成辫 状。 10. 将辫状屏蔽层连接 X11上的 I/O 专用屏蔽端 子上。 11. 将辫状屏蔽层连接到 X128或 X132上的 RS485专用的屏蔽断子上。 12. 剥开控制电缆外皮，将按需要将其连接至变频 器的端子上。 参见 “控制电缆的连接 ” 21 页。 13. 安装导线槽 /接线盒盖 （ 用 1 个螺丝）。 10 12 8 安装 21 ACS550 用户手册 电源电缆的连接 A 警告丨确认电机与 ACS550 是兼容的。 ACS550 必须按照 “准备安装 ” 8 页的注意 事项由一个具备资格人员来安装。 如有疑问，联系当地 ABB 销售或服务办事处。 参考下表来完成电源电缆的连接。 对应的型号也可用于制动和浮地电网的电缆接线 士匕 指导。 端子 结构尺寸 描述 注意 U1, V 1, W1* 3相电源进线端子 “进线功率电缆的连接 ” 130 页。 PE 保护接地端子 遵循当地对电缆尺寸的要求。 U2, V 2, W2 到电机的功率输出电缆端子 “电机电缆的连接 ” 130 页。 *对于单相供电电压接至 U1 和 W1。 对于带有制动附件的变频器，要根据变频器的结构尺寸参考下表进行安装： 结构尺寸 端子 描述 制动附件 R1, R2 巳 RK+， 巳 RK 制动电阻 仅需制动电阻 R3, R4, R5, R6 UDC+， UDC DC 母排 需制动单元 或制动斩波器和电阻 浮地电网 对于浮地电网 （ 也称为 IT， 不接地，或高阻抗接地电网 ）： 断开内部的 RFI 滤波器：通过拆下 EM1 和 EM3 处的螺钉（结构尺寸 R1...R4， 参见 18)，或 F1和 F2处的螺钉（结 构尺寸 R5...R6， 参见 17). 对有 EMC 要求的地方，检查是否有过大的辐射传播到相邻的低压电网上。 在某些 情况下，变压器中性点和电缆的抑制作用就足够了。 如果仍担心，可使用原边和 副边带静电屏蔽的供电变压器。 不要安装外部滤波器，如 12 页滤波器表列出的滤波器中的一种。 如果使用输入滤 波器，输入电源会通过输入滤波器电容接地，这有可能会有危险或有可能损坏滤 波单元。 控制电缆的连接 为了完成控制电缆的连接，参见： 列表中提出的要求 ‘‘应用宏 ” 31 页 “完整的参数描述 ” 49 页 电缆的推荐“控制电缆 ” 14 页 安装 ACS550 用户手册 22 X1 硬件描述 模拟 I/O 1 SCR 控制信号电缆屏蔽端 （ 内部与机壳连接）。 2 AI1 模拟输入 1，可编程，默认 2 =频率给定。 分辨率 %,精度 177。 1%。 J1:AI1 OFF: 0...10V (Rj = 312 kQ) 167。 ► n j J1:AI1 ON: mA (Rj = 100 Q) | 3 AGND 模拟输入电路公共端。 （ 内部通过 1 MQ 电阻与机壳连接 ） 4 + 10 V 10V /10 mA 用于模拟输入电位器的给定电压输出 ， 精度 177。 2%. 5 AI2 模拟输入 1,可编程，默认 2 =不使用。 分辨率 %,精度 177。 1%。 J1:AI2 OFF: (Rj = 312 kQ) 167。 ► n j J1:AI2 ON: mA (Rj = 100 Q) | g 卜 6 AGND 模拟输入电路公共端。 （ 内部通过 1 MQ 电阻与机壳连接 ) 7 AO1 模拟输出 1,可编程，默认 2 =频率。 0...20mA (负载 500 Q) 8 AO2 模拟输出 2,可编程，默认 2 =频率。 mA (负载 500 Q) 9 AGND 模拟输入电路公共端。 （ 内部通过 1 MQ 电阻与机壳连接 ) 10 +24V 辅助电压输出 24 V DC / 250 mA (以 GND 为参考）。 有短路保护。 11 GND 辅助电压输出公共端。 （ 内部浮地连接。 ） 12 DCOM 数字输入公共端。 为了激活一个数字输入，输入和 DCOM之间必须 2+10V (或S10V )。 24V 可以由 ACS550 的 (X110)提供或由一个 12...24V 的双极性外部电 源提供。 13 DI1 数字输入 1，可编程。 默认 2 =起 /停。 14 DI2 数字输入 2，可编程。 默认 2 =正向 /反向。 输 4^ 15 DI3 数字输入 3，可编程。 默认 2 =恒速选择 （ 代码）。 16 DI4 数字输入 4，可编程。 默认 2 =恒速选择 （ 代码）。 17 DI5 数字输入 5，可编程。 默认 2 =斜坡选择 （ 代码）。 18 DI6 数字输入 6，可编程。 默认 2 =不用。 继电器输出 19 RO1C 继电输出 1，可编程。 默 认 2 =准备好 最大 : 250 VAC / 30 VDC, 2 A 最小 ： 500 mW (12 V , 10 mA) 20 RO1A 21 RO1 巳 1 22 RO2C 继电输出 2,可编程。 默认 2 =运行 最大 ： 250 VAC / 30 VDC, 2 A 最小 ：500 mW (12 V , 10 mA) 23 RO2A 24 R〇 2巳 1 25 RO3C 继电输出3,可编程。 默认 2 =故障 最大 : 250 VAC / 30 V DC, 2 A 最小 ：500 mW (12 V , 10 mA) 26 RO3A 27 R〇 3巳 1 1数字输入阻抗 kQ。 数字输入最大电压 30 V。 2默认值根据选用的宏的不同而不同。 这里给出的是默认宏的默认值。 参见 “应用宏 ”31 页。 注意丨端子 3, 6,和 9 都是等电位的。 安装 23 ACS550 用户手册 注意丨出于安全原因当 ACS550 断电时，故障继电器指示 “fault”信号。 数字输入端子可采用 PNP 或 NPN的配置方式接线。 PNP 接线 （ 发送型 ） X1 10 +24V 11 GND 12 DCOM 13 DI1 14 DI2 15 DI3 16 DI4 17 DI5 18 DI6 NPN接线 （ 吸纳型 ） X1 1~ 10 +24V 11 GND L 12 DCOM _Z_ 13 DI1 ^Z_ 14 DI2 _Z_ 15 DI3 ^Z_ 16 DI4 ^Z_ 17 DI5 _/_ 18 DI6 通讯 端子 28...32 用于 RS485 modbus 通讯。 必须使用屏蔽电缆。 RS485 网在任何一点都不要直接接地。 所有设备都应使用相应的接地端子接地。 总体要求是接地线不应形成任何闭环回路，所有设备应接至一个公共地上。 在网络的两端使用 120 Q 的电阻将 RS485 网络终端化。 可使用 DIP 开关来连接或断 开终端电阻。 见下面的示意图和表格。 终端站 终端站 站点 . 站点 joooooj |ooooo| joooooj |ooooo| X1 标识 28 Screen 29 巳 30 A 31 AGND 32 Screen 硬件描述 1 RS485 多点应用 其他Modbus 设备 SCR 巳 A GND A GND SCR XI / _ /\ /A/ u W 28 SCR 29 巳 30 A 31 AGND 32 SCR RS485 接口 J2 J5 J2 J5 ON ON ON ON off 位置 on 位置 巳 us 终端 1对于功能描述，参见 “应用宏 31 页， “完整的参数列表 ” 49 页，以及通讯协议的文档。 检查安装 在上电前，进行下列检查。 V 检查 安装环境是否符合变频器技术指标中对环境条件的要求。 变频器安装的安全可靠 变频器周围的空间满足变频器技术指标中对冷却的要求。 电机和驱动设备已准备好起动。 安装 ACS550 用户手册 24 V 检查 对于浮地电网：要断开内部的 Rn 滤波器。 变频器正确接地 输入电源 （ 主 ） 电压与变频器的额定输入电压匹配。 输入电源 （ 主 ） 接至 U1, V 1,和 W1并按规定力矩拧紧。 安装输入电源 （ 主 ） 熔断器 电机电缆接至 U2, V 2,和 W2并按规定力矩拧紧。 电机电缆布线要避开其他电缆。 在电机电缆侧没有功率补偿电容。 控制电缆接至控制端子排并按规定力矩拧紧。 在变频器内部没有遗留工具或外来杂物（例如，被拨下来的屏蔽层）。 电机端没有其它的电源 （ 例如通过一个旁路连接上的 ） 连接的可能 没有其它的电源电压加在变 频器输出端。 ACS550 上电后，绿色 LED 会亮。 注意。 在电机加速以前，检查电机运转方向是否正确。 启动 ： •使用启动向导。 用助手型控制盘，在首次上电启动时启动向导会自动运行。 对于编程概述参见“启 动向导模式 ” 29 页以对编程有个总体概念。 关于助手型控制盘的基本操作指导，参 见 “控制 /显示 /概览 ”26 页。 •选择一个应用宏。 参见 “应用宏 ” 31 页。 •手动选择和设置相应的参数。 “参数模式 ” 29 页。 安装 ACS550 用户手册 25 启动 启动部分用于配置变频器。 这个操作将涉及参数设置，用于定义变频器如何工作和通 讯。 根据控制和通讯要求 ， 启动过程有以下几步： • 启动向导 （ 需选用有助手型控制盘 ） 引导您完成默认配置。 启动向导在初次上电时 会自动运行，也可使用主菜单在任 何时间调用。 • 可通过选择用户宏使用默认设置来定义公用 ， 可选的系统配置。 参见 应用宏 30 页。 • 如果想重新定义可以通过使用控制盘手动选择来设置各个参数。 参见：“完整的 参数描述 ” 49页。 助手型控制盘 使用控制盘控制 ACS550,读取状态数据，以及调整参数。 助手型控制盘 该盘 （ 见下图所示 ） 包括了预编程向导用于自动配置大多数公用参 数。 特性 ACS550 助手型控制盘具有下列性 能： •可显示字母数字的 LCD 控制盘。 •语言选择 •与变频器的连接可随时插拔 •启动向导可使变频器的调试变 得轻松。 •拷贝功能可实现将参数复制到 其他的 ACS550 上去。 •备份功能用于存储参数设置。 •相关的帮助文字。 控制 /显示概述 下表总结在了在助手型控制盘上的 按键功能和显示。 状态 LED SOFT KEY 1 DOWN LOC/REM STOP SOFT KEY 2 HELP START 项目 描述 〇 状态 LED 在正常运行时状态 LED显示应该是绿的。 参见 “诊断显示 ” 119 页， 否则 LED 闪烁或为红色。 Top line MIDDLE Bottom line LCD 显示 分为三个主要的区： •顶行 根据运行模式变化。 可参见 状态信息 26 页。 •中间区域 可变的，通常可显示参数值、菜单和参数列表。 •底行 显示两个Soft key 的当前功能。 启动。