金融常用英文词汇大全

金融常用英文词汇大全内容摘要：

分散。 MarkedToMarket 按市 值计 价 交易商以下列 两种 方式 计 算各自持有 头 寸：自然增 长 或者 调 至市价。 自然增 长 系只 计 算已出 现 的 资 金流，因此 它 只表示已 经实现 的利得或者 损 失。 调 至市价方法在每 个 交易日 结 束之 际 利用收 盘汇 率或者再估价 汇 率， 测 算交易商的 帐 面 资产 价 值 . 所 有 利 润 或 损 失都被 记录 在 帐 ，交易商 将 持有 净头 寸 开 始第二天交易。 Market Value 市 值 股票的市 值 就是按市 场 价格 计 算出 来 的股票 总 价 值。 Maturity 到期日 在 签订 合 约时 确定的 清 算交易的日期。 N Note 票据 一 种 由支付承 诺构 成的金融契据，不是一 个 支付 订单 或 债务证 明。 O Offer 卖 价 一 个 交易商愿意出售的价格。 Overheated (Economy) 过热 （ 经济 ） 当经济 保持抛物 线 式的高增 长 ，而 给 生 产 能力 带来压 力 时 ， 会导 致通货 膨 胀压 力增加和更高的利率。 P Par 票面价 值 (1) 证 券或金融票据的名 义 价格。 Parities 等 值 用一 种货币 表示另一 种货币 的价 值。 Parity 平价 / 法定 汇 率 (1) 外 汇 交易商 对 “ 您 的价格是正确的市 场 价格 ” 的俗 称。 (2) 用特 别 提款 权 （ SDR ）或其 它盯 住 货币 表示的官方 汇 率。 Political Risk 政治 风险 政府政策改 变 或因征用 风险 （政府的 国营 化）造成 损 失的可能。 Principal 委托人 为 他 / 她 自己的 帐户购买 或出售股票的交易商。 Profit Taking 获 利抛售 售出 产 品以 实现 利 润。 Put Call Parity 买卖权 等价 同 样 履 约 期和有效期的 买权与卖权 的 权 利金之 间 的平衡 关 系。 Put Option 卖权 在 预 先 决 定的 时间 段 内 以期 权 行使价格 卖 出、金融票据或期 货 的 权利，但 这 不是 义务。 Q Quote 报 价 一 种 指示性价格。 报 出的价格， 仅 供 参 考而不能作 为 交易依据。 R Range 波幅 在 将来 的交易 纪录 中， 一指定 阶 段的最高价 与 最低价的差 别。 Rate 汇 率 以一 种货币 表示另一 种货币 的价格。 和 “ 等 值 ” 含 义 相同。 Recession 衰退 商 业 活 动 的 减 少。 通常定 义为连续两个 季度 国 民生 产总值 的 实际 下降。 Resistance 阻 力价位 期望的 销 售上限价位，价格不可能更高。 Retail Price Index 零售价格指 数 衡量零售价格平均水平的每月 变 化，一般 针对 一 组 定 义 的商品。 Revaluation 升 值 由于官方行 动 ，所 导 致 货币汇 率的提高。 Risk management 风险 管理 对 威 胁获 利性或一 个 机 构 存在的 风险 的辨 认 、承受或 补偿。 Risk Premium 风险权 利金 补偿 一方 为 接受特定的 风险 而增加的支付金 额 或回 报。 Risks 风险 任何市 场 都伴 随 着 风险。 它 意味着收 入的 变 化和 实际 收入可能 与预期收入 并 不相符。 Rolling over 滚动 对 同一 标 的股票以同 样 的履 约 / 行使价格用 远 期期 权 代替一 个 近期期 权。 S Selling Rate 卖 出价格 一 个银 行愿意 卖 出外 汇 的 汇 率。 Settlement 清 算 / 结 算 一 种货币对 另一 种货币 的 实际 物理交 换。 Settlement Date 清 算日期 根据一 个 外 汇 合 约购买 和出售 货币 交割指定的 营业 日。 Short 空 头 客 户卖 出他 并 不 拥 有的一 种货币 的市 场头 寸。 通常以基 准 货币 的形式表示。 SITC 国际贸 易 标 准分 类。 以常用方式 报 告 贸 易 统计数 字的系 统。 Soft Market 疲 软 市 场 一 个 市 场 潜在的 卖 者多于 买 者，可能造成价格快速下跌的情 况。 Stable Market 稳 定的市 场 一 个 活 跃 的市 场 ，能承受 对 金融 产 品的大量出售或 购买 ，而不 会对 利率有任何冲 击。 Sterling 英 镑 Stop Loss Order 止 损单 以 协议 价格 买 入 / 卖 出的定 单。 交易商 还 可以 预设 一 份 停 止 损 失定 单 ， 并 可凭此在到 达 或超 过 指定价格 时 ，自 动清 算未 结 定 单。 Stop Out Price 止 损 离 场 价格 美 国术语 ，指 国库 券 竞 价 时 最低可接受的价格。 Support Levels 支撑价位 一技 术 性分析中的 术语 ，表示一 货 率在指定最高 与 最低价位 间 能自 动调 整自身走 势 ， 与 阻力位相反。 SWIFT 世界 银 行 间 金融 电 信 学会 世界 银 行 间 金融 电 信 学会 一 个国际贸 易的 清 算体系。 T Technical Analysis 技 术 分析 通 过 分析 诸 如 图 表、价格 趋势 、和交易量等市 场数 据， 试图预报 未 来市 场 活 动 的作法。 Technical Correction 技 术调 整 对 价格的 调 整，不是基于市 场观 点而是技 术 因素，例如成交量和 图 表。 Terms of Trade 进 出口比价 出口和 进 口价格指 数 之 间 的比率。 Thin Market 不活 跃 的市 场 交易低弥的市 场 ，其中 买 入价和叫价差距很大 并 且交易的金融工具的流 动 性 较 差。 Tick 点 价格向上或向下的最小 变 化。 Trade Date 交易日期 交易 发 生的日期。 Transaction 交易 由于 订单 的 执 行而 产 生的 证 券 购买 或出售。 Transaction Date 交易日 交易 发 生的日期。 Transaction Exposure 交易 风险 当 前交易 产 生的 获 利或 损 失的可能性。 U UnderValuation 低估 当 一 个汇 率低于其 购买 力比价 时 ，被 认为 是低估了。 Unwind － 砍仓 在股票下跌 过 程中 为 了 减 少 损 失，可以在一定的价位（止 损 价） 将 所有的 这 只股票全部 卖 出，俗 称砍仓 和 清仓 V Variation Margin 变动 保 证 金 当 价格移 动 引起 资 金低于合 约 所 规 定价 值 的比例 时 ，要求客 户 存入 的资 金。 Vostro Account 来帐 确切的 说 ，就是 “ 您 的 帐户 ”。 由另一 个银 行在一 个银 行中 维 持的一 个 本地 货币帐户。 此 术语 通常 应 用于交易 对 方的 帐户 ，在那里资 金可以根据交易 进 行存入或提出。 W Wholesale Money 批量 资 金 从银 行和机 构 而不是小投 资 者手中借出的大批 资 金。 Wholesale Price Index 批 发 价格指 数 衡量 经济 中制造和商品流通 业 价格的 变 化，可以生成 60 到 90 天消 费 者价格指 数。 该 指 数经 常和食品和工 业产 品分 开报 告。 Working day 营业 日 / 工作日 主要金融中心的 银 行 营业 的日子。 World Bank 世界 银 行 由 国际货币 基金 组织 （ IMF ）成 员组 成的 银 行，其目 标 是通 过 提供贷 款 给 私人 资 本不存在的地方， 从 而 帮 助成 员国 的 发 展。 Writer 卖 方 股 权 的出售者。 也被 称为 交易的授予人。 “ 写 一 种货币 ” 就是要卖 掉 它 Accounts payable 应 付 帐 款 Accounts receivable 应 收 帐 款 Accrued interest 应计 利息 Accredited Investors 合 资 格投 资 者；受信投 资 人 指符合美 国证 券交易委 员 (SEC)条 例，可 参与 一般美 国 非公 开 (私募 )发 行的部 份 机 构 和高 净值个 人投 资 者 Accredit value 自然增 长值 ACE 美 国 商品交易所 ADB 亚 洲 开发银 行 ADR 美 国 存股 证 ；美 国预 托收据； 美 国 存托凭 证 [股市 ] 指由 负责 保管所存托外 国 股票的存托 银 行所 发 行一 种 表明持有人 拥 有多少外 国 股票 (即存托股 份 )的收据。 ADR 一般以美元 计 价和 进 行交易，及被 视为 美 国证 券。 对 很多美 国 投 资 者而言， 买卖 ADR比 买卖 ADR 所代表的股票更加方便、更 流 动 、成本 较 低和容易。 大部 份预 托收据 为 ADR；但也可以指全球 预 托收 (GDR) ， 欧 洲 预 托收据 (EDR) 或 国际预 托收据 (IDR)。 从 法律和行政立 场 而言，所有预 托收据具有同 样 的意 义。 ADS 美 国 存托股 份 Affiliated pany 关联 公司； 联营 公司 Aftermarket 后市 [股市 ] 指某只新 发 行股票在定价和配置后的交易市 场。 市 场参与 者关 注的是 紧随 的后市情 况 ，即 头 几 个 交易日。 有人把后市定 义为 股价稳 定期，即 发 行 结 束后的 30 天。 也有人 认为 后市 应 指 稳 定期 过 后的交易市 况。 然而， 较为 普遍的是 把 这 段 时 期 视为 二 级 市 场 AGM 周年大 会 Agreement 协议 ； 协 定 Allornone order 整批委托 Allocation 分配；配置 Allotment 配股 Alpha (Market Alpha) 阿尔法； 预 期市 场 可得收益水平 Alternative investment 另 类 投 资 American Commodities Exchange 美 国 商品交易所 American Depository Receipt 美 国 存股 证 ；美 国预 托收据；美 国存托凭 证 (简称 “ADR ”参见 ADR栏 目 ) American Depository Share 美 国 存托股 份 Amercian Stock Exchange 美 国证 券交易所 American style option 美式期 权 Amex 美 国证 券交易所 Amortization 摊销 Amsterdam Stock Exchange 阿姆斯特丹 证 券交易所 Annual General Meeting 周年大 会 Antitrust 反 垄断 APEC 亚 太 区经济 合作 组织 (亚 太 经 合 组织 ) Arbitrage 套利；套 汇 ；套 戥 Arbitration 仲裁 Arm39。 s length transaction 公平交易 Articles of Association 公司章程； 组织细则 Atthemoney option 平价期 权 ；等价期 权 ASEAN 东 南 亚国 家 联 盟 (东 盟 ) Asian bank syndication market 亚 洲 银团 市 场 Asian dollar bonds 亚 洲美元 债 券 Asset Allocation 资产 配置 Asset Management 资产 管理 Asset swap 资产 掉期 Assignme。