西方经济学中英文词汇对照表考验必备

西方经济学中英文词汇对照表考验必备内容摘要：

(经济数据 )紧缩 将 ‚名义 ‛的或现值的美元变量等换算成 ‚实际 ‛变量的过程，用现值美元变量除以价格指数即可。 Deflation 通货紧缩 总体价格水平的下降。 Demand curve(or demand schedule) 需求曲线 (或需求表 ) 其他条件相同时，在每一价格水平上买主愿意购买的商品量的表或曲线。 需求曲线通常以价格为纵轴 (y 轴 )，以需求量为横 轴 (X轴 )。 见需求变化与需求量变化 (change in demand vs change in quantity demanded)。 Demand for money 货币需求 经济学家使用的简明术语，用以解释个人和企业为什么要持有货币余额。 持有货币的主要动机是 1)交易需求 (transactions demand)，表示人们需要用货币去购买物品； 以及 (2)财产需求 (asset demand)，即人们需要持有一种流动性强、无风险的资产。 Demandpull inflation 需求拉 动型通货膨胀 由过度的商品需求引起的价格膨胀，如总需求大幅度增加时的情况。 相应的概念是成本推动型通货膨胀(costpush inflation)。 Demography 人口学 研究人口规律的科学。 Depreciation(of an asset) (资产 )折旧 资产价值的下降。 无论在企业核算还是在国民经济核算中折旧都指 :在所考察的时期中，资本所消耗掉的价值的货币估计值。 在国民收入帐户中也称为资本消耗补偿 (capital consumption allowance)。 Depreciation(of acurrency) (通货 )贬值 当一国货币相对外币价格下降时，称该货币发生贬值。 例如，当美元汇率从 1美元兑换 6 法郎下降到 1美元兑换 4 法郎时，美元就发生了贬值。 与贬值相对的是 ‚升值 ‛ (appreciation)，它在一种货币汇率上升时出现。 Depression 萧条 长时期的高失业率、低产出、低投资、企业信心降低、价格下跌和企业普遍破产。 工商业低落的一个温和的形式是衰退 (recession)，它同萧条有许多共同点，但在程度上较弱。 今天，衰退的精确定义是实际 GNP 至少连续两个季度下 降。 Derived demand 派生需求 对一种生产要素的需求来自 (派生自 )对另一种产品的需求。 其中该生产要素对这一最终产品会作贡献，如对轮胎的需求派生自对汽车运输的需求。 Devaluation 降值 一国货币官方价格下降，这里的价格是用外币或黄金表示的。 例如， 1971年当美元相对黄金的官方价格下降时，可以说美元被降值。 相对的概念是增值 (revaluation)，它发生在一国宣布该国货币相对于黄金或其他货币的官方汇率提高的时候。 Developing country 发展中国家 见欠发达国家 (less developed country)。 Differentiated products 差异产品 相互竞争且具有强可替代性但又不完全相同的产品，其不同之处可能表现在产品的功能、外观、位置、质量或是其他方面。 Diminishing marginal utility， law of 边际效用递减规律 当一种商品的消费越来越多的时候，其边际效用下降的规律。 Diminishing returns， law of 收益递减规律 其他投入固定不变时，连续地增加某一种投入 ，所新增的产出最终会减少的规律。 该规律另一种等价的说法是 :超过某一水平之后边际投入的边际产出下降。 Direct taxes 直接税 直接向个人或企业开征的税，包括对所得、劳动报酬和利润的征税。 直接税与间接税相对应 :间接税是对商品和服务征收的，从而只是间接地以公众为征税对象。 间接税包括销售税，还有对财产、酒类、进口品和汽油等所征的税。 Discount rate 贴现率 (1) 联邦储备银行 (中央银行 )向商业银行提供贷款时所收取的利率。 (2)计算某些资产的现值时所使用的利率。 Discounting(of future ine) (未来收入 )折现 将未来收入折算成等价的现值。 该过程将一个未来值以一个折现率加以缩减，折现率应恰当地体现利率。 例如，如果某人许诺 2 年后给你 121美元。 当时，正常的利率或贴现率是年率 10％。 据此我们可以计算这 121美元的现值。 所用的折扣因子是 ()。 用以折现未来收入的折扣因子或曰比率称为折现率 (discount rate)。 Discrimination 歧视 与工作表现无关的个人特征造成的劳动报酬差别，特别是由于性别、种族、宗教等有关特征。 Disequilibrium 非均衡 经济不均衡状态。 可能是因为 (对收入或价格的 )冲击使需求表 (曲线 )或供给表 (曲线 )发生移动，而市场价格 (或交易量 )又没有作出充分的调整。 在宏观经济学中，失业常被认为是根源于市场的非均衡状态。 Disinflation 反通货膨胀 降低高通货膨胀率的过程。 例如， 1980— 1983年的大衰退就导致了该时期通货膨胀率的急剧下降。 Disposable ine 可支配收入 (DI) 通俗地说，指可以拿回家里的收入，也就是国民收入中可以由家庭用作消费或储蓄的， 部分。 精确地说，它等于 GNP 减去所有税收、企业储蓄和折旧，加上支出和其他的转移支付；还有政府利息支付。 Disposable personal ine 个人可支配收入 等同于可支配收入 (disposable ine)。 Dissaving 负储蓄 负的储蓄，某时期消费支出超过该时期可支配收入的部分 (差额要通过借款或使用存款来弥补 )。 Distribution 分配 在经济学中，指总产出和总收入在个人或要素中进行分配的方法 (如收入在劳动和资本之间的分配 )。 Division of labor 劳动分工 组织生产的一种方法，让每个劳动力专门从事生产过程的某一部分。 劳动专业化能导致更高的总产出，因为劳动者可以更熟练地完成某些加工任务，而且还能引入更专业化的机器设备来完成精度更高的工作。 Dominant equilibrium 占优均衡 见占优战略 (dominant strategy)。 Dominant strategy 占优战略 在博弈论中指，不论其他博弈者采取什么策略，某博弈者都有一个最佳策略。 当所有博弈者都有一个占优战略时，其结果将是占优均衡 (dominant equilibrium)。 Downwardsloping demand， law of 需求向下倾斜规律 其他条件保持不变时，某种商品价格的下降会导致消费者多购买该种商品的规律。 Duopoly 双头垄断 一种市场结构。 在该市场结构中只有两个卖者 [参见寡头垄断 (oligopoly))。 Duopoly price war 双头垄断价格战 市场上的供给仅由两个厂商提供，二者竞相压低价格、展开经济战的情形。 E Easymoney policy 宽松的货币政策 中央银 行采取的增加货币供给和降低利率的政策。 目的在于增加投资和提高 GDP 水平 (参见紧缩的货币政策，tightmoney policy)。 Econometrics 经济计量学 经济学的一个分支。 利用统计方法衡量和估计经济中的数量关系。 Economic goods 经济物品 就总需求量而言总是稀缺的那些商品。 通常必须通过收取一个正的价格来进行配给。 Economic growth 经济增长 一国一定时期内总产出的增长。 经济增长通常用一国实际 GDP(或潜在 GDP)的年增长率进行衡量。 Economic regulation 经济管制 见管制 (regulation)。 Economic rent 经济租金见 ‚经济租金 ‛(rent， economic)。 Economic surplus 经济剩余 一种术语，指产出的总体的令人满意程度或效用水平超过其生产成本的部分。 等于消费者剩余 (消费者满意度超过总购买价值的部分 )和生产者剩余 (生产者收入超过成本的部分 )之和。 Economics of information 信息经济学 将信息也视为一种商品的经济形势分析。 因为信息的生产 成本较高、而复制却很便宜，因此存在信息的商品和服务 (如发明、出版、软件等 )的市场，经常会出现市场不灵。 Economies of scale 规模经济 劳动生产率的提高或平均生产成本的降低，都源于全部生产要素投入的同比例的增加。 Economies of scope 广度经济 多样化生产经营商品或服务的经济。 当同时生产商品 X 和商品 Y 的成本低于单独生产两种商品时，就存在广度经济。 Effective tax rate 有效税率 所征税收占总收入或其他税基的 Efficiency 效率个 百分比。 给定投入和技术的条件下，经济资源没有浪费，或对经济资源作了能带来最大可能的满足程度的利用。 也是 ‚配置效率 ‛(allocative efficiency)的一个简化表达。 Efficiencywage theory 有效工资理论 根据这一理论，较高的工资会带来较高的生产率。 这是因为较高的工资会使工人更健康、士气更高，且可以维持较低的人事变动率。 Efficient market 有效市场 在一个市场上，所有的新信息都能迅速地被市场中的参与者所知晓，并能够立即融人到市场价格之中。 在经济学中 ，效率市场理论指当前所有可以得到的信息都已被考虑在普通股 (或其他资产 )的价格里。 Elasticity 弹性 经济学广泛采用的一个术语，表示一个变量对另一个变量的变化所作出的反应。 商品 X 对于商品 Y 的弹性表示 :Y 每变化百分之一时 X 变动的百分比。 需求的价格弹性 (price elasticity of demand)和供给的价格弹性 (price elasticity of supply)，是两个特别重要的范畴。 Employed 就业者 根据美国官方定义，人们从事任何支付报酬的工作，或有工作但因生 病、罢工或休假而缺勤的，都属于就业。 参见 ‚失业 ‛(unemployment)。 Equalcost line 等成本线 图形中表示给定资金所能购买到的投入要素各种可能组合的点的轨迹。 Equalproduct curve(or isoquant) 等产量线 图形中表示生产既定产量而需要投入的要素的各种可能组合的点的轨迹。 Equilibrium 均衡 一种经济状态。 其中经济实体处于静止状态，或者说，作用于经济实体的各种力量处于均势或平衡，没有发生变动的倾向。 Equilibrium(for a business firm) 厂商均衡 指一个厂商在其所面临的各种约束下，利润达到最大化时的产出的水平或状态。 此时厂商没有改变其产出或价格水平的动机。 在规范的厂商理论中，这意味着厂商选择了一个边际收益恰好等于边际成本的产出水平。 Equilibrium(for the individual consumer) 单个消费者的均衡 消费者效用达到最大化时的状态。 在给定的收人和价格水平下，消费者选择了能够最大程度地满足其需要的商品组合。 Equilibrium， petitive 竞争均衡 见竞争均衡 (petitive equilibrium)。 Equilibrium， general 一般均衡 见一般均衡分析 (generalequilibrium analysis) Equilibrium， macroeconomic 宏观经济均衡 意愿总需求等于意愿总供给的 GDP 水平。 在均衡时，意愿的消费（ C），政府支出（ G），投资（ I）和净出口 (X)的总量正好等于在当前价格水平下企业所愿意出售的总量。 Equimarginal principle 等边际法则 决定收入在不同消费品之间分配的法则。 消费者可按此法则选择消费组合，使花费在所有商品和服务上的每一美元的边际效用都相等，就能保证消费者所获得的效用最大化。 Exchange rate 汇率 见外汇汇率 (foreign exchange rate)。 Exchangerate system 汇率制度 国家之间进行支付时所依据的一组规则、安排和制度。 历史上最重要的汇率制度是金本位制、布雷顿森林体系和现在的浮动汇率制。 Excise tax tax 消费税和销售税 消费税是对某 种或某组商品，如酒和烟草的购买所课征的税。 销售税是对除少数特定商品 (如食品 )以外的所有商品所课征的税。 Exclusion principle 排他原则 私人品区别于公共品的一种性质。 当生产者将一种商品卖给 A 后，若能很容易地将 B、 C、 D 等人排除在该商品益处享用过程之外，则排他原则就在发生作用，。