外贸常用词汇中英文对照内容摘要:

理行 cost and freight (? named port of destination)(CFR) 成本加运费(?指定目的港) cost, insurance and freight?( named port of destination) (CIF) 成本加运保费(?指定目的港) couriers receipts 快邮收据 counter offer 还盘,还价 counter purchase 互购 counter sample 对等样品 counter trade 对等贸易 counter card 信用卡 counter to expire abroad 国外到期信用证 crew list 船舶船员名单 cross license 交叉许可 cross offer 交叉发盘 crossed cheque 划线支票 currency adjustment factor (CAF) 币值附加费 customary packing 习惯包装 customary tare 习惯皮重 cutting sample 剪样 CY to CFS (集装箱运输)场至站 CY to CY (集装箱运输)场至场 CY to door (集装箱运输)场至门 Dalsey ,Hilbolom , Lind ,Courier’ s Service DHL 信使专递 dampproof packing 防潮包装 date of issue 出票日期 date of draft 出票日期 dead freight 空舱费 dead weight 总载重量 deadweight cargo 重货 deadweight tonnage 载重量吨位 debit note(D/N) 借款帐单 declaration of country of origin 原产地声明书 deductible 绝对免赔率 deferred payment 延期付款 deferred payment letter of credit (deferred payment L/C) 迟期付款信用证 delivered at frontier(? named place )(DAF) 边境交货(?指定地点) delivered duty paid(? named place of destination)(DDP) 完税后交货(?指定目的港) delivered duty unpaid(? named place of destination)(DDU) 未完税交货(?指定目的地) delivered ex quay (? named port of destination)() 目的港码头交货(?指定目的地) delivered ex ship (? named port of destination)() 目的港船上交货(?指定目的港) delivery 交货 delivery order (D/O) 提货单 demand draft (D/D) 汇票 demise charter 光船租船 demurrage money 延期费,滞期费 deposit receipt (D/R) 押金收据 description of goods 货物说明 desk to desk express service 桌到桌快递服务 dispatch money 速谴费 destination of discharge 目的地 detail airmail 详见航邮件 detailed invoice 详细发票 detailed packing list 详细装箱单 Diners Club international 大菜卡 direct additional 直航附加费 direct barter 直接易货 direct bill of lading(direct B/L) 直运提单 direct price 直接价 discount 贴现 discrepancy and clam clause 异议与索赔条款 dishonor 拒付行为 Disinfect ion Inspection Certificate 消毒检验证书 displacement tonnage 排水量吨位 disponent owner 船东 dock receipt (D/R) 码头收据;场站收据 documentary bill 跟单汇票 documentary letter of credit (documentary L/C) 跟单信用证 documentary against acceptance(D/A) 承兑交单 documentary against payment(D/P) 付款交单 documentary against payment with trust receipt (D/) 付款交单凭信托收据借单 domestic credit 国内信用证 door to CFS (集装箱运输)门到站 door to CY (集装箱运输)门到场 door to door (集装箱运输)门到门 D/P at ? days after sight 远期付款交单 D/P at sight 即期付款交单 draft 汇票 drawee 受票人,付款人 drawee bank 付款行 drawer 出票人,收款人 duplicate sample 复样 dutch auction 减价拍卖 duty paid value 完税价格 EDI message 电子信息 Electronic Data Interchange (EDI) 电子数据通信 Electronic Data Processing(EDP) 电子数据处理 enclosure 附件 endorsement 批单,背书 engineering contracting 工程承包 enquiry 询盘 equipment lease 设备租赁 errors and omissions excepted (E.amp。 ) 有错当查,错误或遗漏不在此限 establishing bank 开证行 estimated time of arrival() 预定到达时间 estimated time of departure() 预定开 航时间;预定离港时间 ex works (? named place)(EXW) 工厂交货(?指定地点) except as otherwise noted () 除非另有记载 exclusive agency 独家代理 exclusive agency agreement 独家代理协议 exclusive agent 独家代理商 exclusive distributor 包销商 exclusive License 独占许可 exclusive sale 包销 exclusive sale agreement 包销协议 expected time of finishing discharging () 预计卸完时间 expected time of finishing loading() 预计装完时间 export declaration(E/D) 出口申报书 export freight manifest 出口载货运费清单或运费舱单 export licence 出口许可证 export licence textile products 纺织品出口许可证 export manifest 出口载货清单 exporter 出口人 extraneous risks 外来风险 failure to deliver risk 交货不到险 fair average quality () 良好平均品质 false bill of lading (false B/L) 伪造提单 finance lease 融资租赁 financial documents 资金单据 fire risk extensi。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。