mc5中文说明书-part_aofmc5userguide

mc5中文说明书-part_aofmc5userguide内容摘要：

R e a di ng s b a rP 1 : IN T 2 C / 1 ...2 b a rP O C 4 , b a r 0 .2 5E : I(m e a s)E rr o r1 .0 00+0% 5 0 %0 .4 2 1 % 功能配置窗口 : 在 MC5中有许多功能配置窗口 . 右图是爬升功能设置的配置窗口 . 通常情况下 , MC5的整个显示区域都会保留给功能配置所需设置的各个域 . 文本窗口 : 在配置窗口中有一些需要用户输入的文本域 , 但有些情况下仪器会提供整个显示窗口给注释性文本输入 . 例如 , 输入 /显示某种仪表 的调整指导 . 帮助窗口是一种特殊的文本窗口 , 显示用户用 ? 键调用的帮助信息 . 表格 : 例如 , 当查看数字格式的校验结果时 , 会用到表格 . 表格需要占用整个显示区域 . CA c tiv eM e n uCC a lib r F ie ldR A M P IN GP o rtR a n g eN . o f re p e a tsS ta rtin g p o in t0 %1 0 0 %R is e tim eW a it in 0 %Q u a n titymAssFa ll tim eW a it in 1 0 0 %ssFO R M :Fr om pr e s e n t up12 .521 .52816C u rre n tET0 = co n tin u o u sS ta rtC a n c e l A d ju s tin g G u id e R e m e m be r to us e the a dj us tm e nt ut ility w in dow !M e n uN e x tQ u it N e x tM e n uG u id eS ta te P a g e MC5用户操作指导 简要版 14 有时表格比显示区域大 . 在这种情况下 , 表格的边脚上上会出现一个小箭头 , 表示有更多的内容 . 底边带数字的列是可以卷动翻看的 . 没有数字的列是固定的 . 提示 ! 直接使用数字键可以快速移动到相应的列 . C lo s eC h a n g eM o d eC a lib r P a g e[b a r]In p u t0 .0 0 0 00 .2 5 0 20 .5 0 0 20 .7 5 0 21 .0 0 0 00 .7 5 1 20 .5 0 1 00 .2 5 0 70 .0 0 0 0[mA ]O u tp u t4 .0 0 08 .0 0 01 2 .0 0 01 6 .0 0 22 0 .0 0 21 6 .0 0 01 2 .0 0 08 .0 0 04 .0 1 0[% o f s p a n ]E r ro r0 .0 0 0 00 .0 2 0 00 .0 2 0 00 .0 0 7 50 .0 1 2 50 .1 2 0 00 .1 0 0 00 .2 0 00 .0 7 0 01 2R E S U L T S2 8 .0 9 .9 8 1 4 : 5 9 A s L e ft P a s s e d In s tru a c k M e n u 安全 MC5的外壳具有防尘 /防水 (IP65)能力 . 但电池包上有一个释放气体和散热用的小孔 . 所以在潮湿的环境下工作还 是要小心 . MC5在正常的工业环境下使用没有任何问题 . 而且因为内建的防冲撞保护装置 , MC5完全可以承受震动的环境 . 所有内部压力模块都有过压保护 . 如果所测得的压力超过了模块的最高压力值 , 过压保护器将通过后面外壳的小孔释放超过的压力 . 安全注意事项和警告 MC5校验仪是一种高精密的校验工具 , 应该由合适的人操作 . 用 MC5校验的是一些压力和/或电气仪器 . 一定要清楚地知道这些仪器是如何工作的以及如何安全地连接 /拆除压力管路和电气测试导线和夹子 . 只在确保安全的情况下使用 MC5. 如果出现如下情形 , MC5的安全使用则不再可能 .:  MC5被明显地毁坏  MC5不能按所应有的功能工作  在不合适的环境下长期放置之后  运输中严重毁坏之后 MC5用户操作指导 简要版 15 有时校验仪和小型无线电接收机需要同时使用 . 为防止无线电频率干扰而导致的校验误差 , 请将无线电接收机远离校验仪和被校电路 (至少 1米 ). 一般性警告 只使用 Beamex所提供的电缆连接 MC5和 PC或打印机 只在无危险的室内使用 MC5电池充电器 , 并且只用于 Beamex的校验仪 . 只使用选件所提供的打印机 . 使 用任何其他类型的打印机可能会毁坏打印机和 MC5. MC5能使用碱性电池或可充电电池 . 所有这些电池都应当作为危险废物 . 请依据当地法规处理所用过的电池 . 避免电池短路 . 短路电流可能会烧伤你 , 毁坏设备甚至起火 . 注意 , 新电池在运输中也可能保持充满的状态 . 可充电电池在充电过程中会释放少量的气体 . 所释放的混合气体有易爆特性 , 但正常情况下它很快释放到大气中 . 为防止危险 , 只使用原装的充电器并且永远不要在密闭的容器中充电 . 充电器只应该在室内使用 , 且温度不应该超过 40 176。 C (104 176。 F). 有信号模块使用的警告 (E和 ET) MC5的测量和产生端子有过压和过流保护 . 在电路的设计上 , 你能在任意端子间连接50VDC/2A的电压源而不会毁坏设备 . 然而如果长期处于这种状态下可能会影响精度 . 尽管 MC5的 ET和 E模块间是电隔离的 , 但这只是功能上的目的 . 在这些模块之间也要严格限制在最大 50V的电压 . MC5端子能够输出的最大电压小于 30V. 然而如果你将来自 ET和 E模块的电压连在一起 , 或连接一个外部电压到 MC5, 可能会导致产生一个非常高的电压而发生危险 . 有关压力测量的警告 随 MC5内部压力 模块而提供的压力管 , 额定最大工作压力是 20bar(在 21℃ ). 提供更高的压力可能会发生危险 . 在连接压力测量管路到压力模块上时 , 只用手拧紧 . 对于内部压力模块只使用清洁的空气 . 对于外部压力模块 , 所使用的介质见起自己的使用说明 . 不要向 MC5压力输入提供超过相应连接面板上标注的最高压力值 . MC5用户操作指导 简要版 16 B 启动和基本操作 在 B部分中讨论 :  开机启动过程 .  测量信号和做某些特殊测量 .  产生 /模拟信号 .  步进和爬升功能 .  告警限 .  另外的信息 : 在压力测量 , 热电偶测量 /模拟和电阻 /RTD测量 /模拟 过程中有用的信息 . MC5用户操作指导 简要版 17 基本状态 , 定义 每次 MC5启动后进入基本操作状态 . 所有与对 MC5校验无关的测量和产生功能都是在基本操作状态下完成 . 简单的说 : 在基本操作状态下 MC5就象一台高质量的多用表 . 当从 MC5更高级的操作过程中 (校验 , 查看校验结果 , 校验仪和用户配置 )返回时 , 总是返回到基本操作状态 . Wher e shou l d I go today . . .Ba sic Sta te : M e as ure m e nt G e ne ra ti on . .. 当你第一次进入基本操作状态时 , 屏幕上两个有效的测量 /产生 /模拟窗口是按照缺省设置配置的 , 缺省设置可以是工厂设置或定义的用户设置 . 第一次按 D/Menu键 , Window 1 (窗口 1)设置菜单有效 . 其他可能的菜单能从功能键中选择 : B/Win. 2 Setup和 C/Others. 后一个功能键打开的是带有某些特殊功能或进入某些更高级操作的菜单 . MC5 的基本操作状态中有三个一级菜单 (A/Win. 1 Setup, B/Win. 2 Setup 或 C/Others), 你能让 MC5记住最后打开的是哪一个菜单 . 然后它会作为缺省菜单打开直到选择了其他的一级菜单 . 另一种可能的设置是 MC5总是首先打开 Win. 1 Setup 菜单 . 更进一步的设置信息见本手册的 C部分 . MC5用户操作指导 简要版 18 一个基本操作状态屏幕的示例如下 , 压力测量配置在窗口 1, 电流测量配置在窗口 2: M e n uZ e roIn s t r / A c t iv eDP r e s s u r eC a l ib r F ie ld0 .4 5 1 2 b a r1 . P r e s s u r eP 1 : I N T2 C / 1 . . .2 b a r0 .1 1 2 0 mA2 . C u r r e n tE : I( m e a s ) 在基本操作状态下能做什么 :  测量信号 (*  产生信号 (*  模拟信号 (*  启动特殊测量 (最小 /最大值 等等 .)  设置告警限  使用爬升功能  使用步进功能  建立 , 保存和运行序列 (**  将 MC5用作一个变送器 (**  将 MC5用作一个数据记录仪 (** *) 有效选项依赖于所安装的模块 . **) C部分描述 , 高级操作和配置 . MC5用户操作指导 简要版 19 测量 在基本操作状态下的所有测量都需要你首先选择用到的 Window(窗口 ) (命令 : 按 C/Menu启动菜单 , 接着选择 A/Win. 1 Setup 或 B/Win. 2 Setup). 每种测量在其窗口菜单中都有它唯一的 1/Quantity 和 2/Function/Port设置 . 其他窗口菜单设置 (测量单位 , 显示模式 等等 ) 改进了测量特性 . 压力测量 需要的设置 选项 /描述 Quantity Pressure Pressure Type g 表压 , abs 绝压 或 diff 差压 . 有效的压力类型受限于所选的压力口 /压力模块 . 使用内部模块 选择有合适压力测量量程和压力类型的内部压力模块口 : Funct/Port P1: INTxxxx P2: INTyyyy 或 P3: INTzzzz. GT / C , L o w V 4 w m e a sR , R T D3 amp。 4 w m e a sV , I , + 2 4 V I M E A S / S I N KV , H A R T 174。 L o w VM E A S amp。 IO U T P U T G E NS E N S O R M E A S U R E amp。 S I M U L A T EET ET / C I N T . R JT / C O R E X TW I R E S O N L Y2 w x m t r 用外部模块 选择连有压力模块的外部压力模块口 , 它应有合适的量程和压力类型 , 例如 : Funct/Port PX1: EXTxxxx GT / C , L o w V 4 w m e a sR , R T D3 amp。 4 w m e a sV , I , + 2 4 V I M E A S / S I N KV , H A R T 174。 L o w VM E A S amp。 IO U T P U T G E NS E N S O R M E A S U R E amp。 S I M U L A T EET ET / C I N T . R JT / C O R E X TW I R E S O N L Y2 w x m t r MC5用户操作指导 简要版 20 连接和移走外部压力模块 在任何时候都能连上和移走外部压力模块 . 如果移走的模块是当前测量要用到的 , MC5会自动将 Funct/Port设置为 ―None―. MC5也告诉 你外部压力模块已经拆下 . 压力模块校零 当所提供的压力为零 , 但所选的压力模块却不指示到零表压 , 那么该模块需要校零 . 有两种方式对压力模块校零 : 方法 1: Move the field indicator using the function key B/Active Field until the pressure measurement value to be zeroed is activated. Press the func。