服装厂生产流程

服装厂生产流程内容摘要：

大的布料 英文： Generally speaking, for thicker fabric 如抓毛布，毛巾布等 英文： such as terry cloth, etc. 规定拉布高度不可超过 6 吋 英文： the stipulated height of spreading can’t be over 6 inches 厚度较薄及弹性较大的布料 英文： For thinner and stronger elasticity cloth 规定拉布高度不可超过 4 吋 英文： the stipulated height of spreading can’t be over 4 inches. 查片、配片 英文： Checking and matching of cutting pieces 为确保能给缝制车间提供 英文： In order to guarantee the accuracy of the measurement 尺寸准确及衫形稳定的裁片 英文： and the stable shape of the cutting pieces 裁剪后的每片裁片均必须 英文： The finished cutting pieces must be inspected 经过查验后才能进入缝制车间 英文： before they go to the sewing workshop. 查片台上必须附有该款的 英文： There must be patterns of the same styles of cutting pieces 每块裁片的纸样 英文： on the checking platform 查片员必须将裁片与纸样相比较 英文： The checkers of the cutting pieces must pare every cutting piece with its pattern 要求裁片的尺寸及形状必须 英文： The required size and the shape must be the same 与 纸样一致方为合格 英文： as that of the pattern. 经查片员查验过的裁片 英文： The checked cutting pieces must be sampled to be checked qualified 必须经过专业 QC 按 英文： through professional QC according to , 抽查合格后方可进入缝制车间 英文： after which they can go to the sewing workshop. 缝制 英文： Sewing 车间缝制采用挂杆式流水线作业方式 英文： Assembly line is adopted in the sewing workshop 流畅的流水线作业有助于 英文： Smooth assembly line helps to 提高工作的积极性 英文： Improve the enthusiasm of the work 使生产制程一目了然 英文： and make the sewing production procedure clear. 减少制程中出现问题的机率 英文： reduce the probability rate that goes wrong in the course of sewing. 流水线的操作由挂片开始 英文： The operation of the assembly line begins with hanging cutting pieces. 挂片员先检查裁片无误后 英文： After the cutting pieces are checked errorless, 将每扎主裁片用挂衣夹挂在 英文： every bundle of main cutting pieces is hung 流水线滑动杆上 英文： on the slide bar of the assembly line 辅料的分配按该扎主裁片的件数配制 英文： The distribution for the accessories depends on the number of the main cutting pieces, 如主麦、洗水麦等 英文： for example, the main label, the washing label, etc. 要求其数量及尺寸一定要与主裁片相配 英 文： They must match the main cutting pieces in quantity and size. 流水线上的衣车是按缝制工序的 英文： The sewing machine。