20xx电影中英文字幕全译

20xx电影中英文字幕全译内容摘要：

数线 上万张大学图片 大学视频 院校库 we have confirmed its validity. 121 00:08:23,870 00:08:29,040 世界 ...我们熟知的这个世界 The world as we know it 122 00:08:29,040 00:08:31,310 很快就要毁灭了 will soon e to an end. 123 00:08:33,480 00:08:35,680 [邱明谷 西藏 ] CHO MING VALLEY, TIBET 124 00:08:35,780 00:08:38,460 [2020 年 ] 125 00:08:39,060 00:08:43,040 这是一个极好的机会，可以创造更多的工作机会 This dam project will create many new jobs. 126 00:08:43,480 00:08:48,240 党和国家一定会帮助大家重建家园的 The Party and Country will assist in your relocation. 127 00:08:50,520 00:08:52,050 奶奶，把手给我 Grandma, give me your hand. 128 00:08:52,050 00:08:53,410 我们去哪儿。 But where are they taking us? 129 00:08:53,410 00:08:54,890 别担心，奶奶 It39。 ll be alright. 选校网 高考频道 专业大全 历年分数线 上万张 大学图片 大学视频 院校库 选校网 专业大全 历年分数线 上万张大学图片 大学视频 院校库 130 00:08:59,490 00:09:00,730 哥哥 Brother! 131 00:09:01,170 00:09:03,610 奶奶，我会寄钱给你的 Grandma, I will send you money. 132 00:09:09,250 00:09:10,850 谁能够写。 Who can write? 133 00:09:10,970 00:09:12,500 谁能够读。 Who can read? 134 00:09:13,980 00:09:15,620 谁能烧焊。 Who can weld? 135 00:09:27,900 00:09:30,100 [皇家大酒店 伦敦 ] EMPIRE GRAND HOTEL, LONDON 136 00:09:30,200 00:09:32,700 [2020 年 ] 137 00:09:46,350 00:09:50,000 陛下，想必您已经看过这份文件了 Has His Highness had an opportunity to study the dossier? 138 00:09:54,120 00:09:58,360 你得知道，我家很多人啊，贵姓。 You must understand I have a big family, Mr... 139 00:09:58,360 00:09:59,920 选校网 高考频道 专业大全 历年分数线 上万张 大学图片 大学视频 院校库 选校网 专业大全 历年分数线 上万张大学图片 大学视频 院校库 埃塞克斯 Isaacs. 140 00:10:00,280 00:10:03,280 十亿美元，可是很大一笔啊 One billion dollars is a lot of money. 141 00:10:03,560 00:10:08,100 恐怕得是欧元，陛下 I39。 m afraid the amount is in Euros, Your Highness. 142 00:10:11,160 00:10:14,000 [罗浮宫 巴黎 ] MUSEUM LOUVRE, PARIS 143 00:10:14,000 00:10:16,310 [2020 年 ] 144 00:10:23,010 00:10:27,090 我可是非常信任你们的组织 I put a lot of faith into your anization. 145 00:10:28,330 00:10:30,930 这真是完美的复制品啊，罗兰 It39。 s a perfect replica, Roland. 146 00:10:30,930 00:10:33,410 现在外面到处都是疯子 There are too many fanatics out there 147 00:10:33,410 00:10:34,820 可能伤害到她 that could damage her. 148 00:10:34,820 00:10:39,460 想想在阿富汗被他们炸掉的那些美丽雕像 Just think about the beautiful Buddha statues they blew up in Afghanistan. 选校网 高考频道 专业大全 历年分数线 上万张 大学图片 大学视频 院校库 选校网 专业大全 历年分数线 上万张大学图片 大学视频 院校库 149 00:10:39,460 00:10:42,700 我们这个文化遗产组织已经有选择的迁移了 Our Heritage Organization has already made selections 150 00:10:42,700 00:10:46,820 大英博物馆和俄国博物馆 from the British Museum and Hermitage. 151 00:10:53,300 00:10:56,270 我相信她现在很安全了 I guess she39。 ll be safe now, tucked away. 152 00:10:56,350 00:11:01,630 藏在瑞士的隧道里 Hidden, in some bunker in Switzerland. 153 00:11:02,350 00:11:04,910 绝对安全 ,罗兰 Perfectly safe, Roland. 154 00:11:06,030 00:11:09,390 只有红外分析才能分辨出真伪 Only infrared analysis can reveal the difference. 155 00:11:10,230 00:11:12,310 但还是赝品 But it39。 s still a fake. 156 00:11:18,000 00:11:24,300 科幻灾难片《 2020》 本剧情节 纯属虚构 如有雷同 实属巧合 157 00:11:25,440 00:11:28,880 这次在玛雅古城塔卡的集体自杀 This mass suicide was actually discovered by a documentary crew 选校网 高考频道 专业大全 历年分数线 上万张 大学图片 大学视频 院校库 选校网 专业大全 历年分数线 上万张大学图片 大学视频 院校库 158 00:11:28,880 00:11:31,240 是在此地拍摄的一个记录小组发现的 here in the ancient Mayan city of Takal 159 00:11:31,240 00:11:33,240 在这里发现许多死者 Now the victims, and we39。 ve seen many, 160 00:11:33,280 00:11:35,570 据说是相信玛雅历法 are said to have adhered to the MayanQuiche calender, 161 00:11:35,610 00:11:39,800 它预言今年的 12 月 21 日将会成为世界末日 which predicts the end of time to occur on the 21st December of this year, 162 00:11:39,800 00:11:42,610 因为太阳的毁灭性力量 due to the sun39。 s destructive forces. 163 00:11:42,610 00:11:43,450 谢谢，马克 Thank you, Mark. 164 00:11:43,570 00:11:46,490 怪的是，科学数据也支持这种说法 Strangely enough, scientific records do support the fact 165 00:11:46,490 00:11:51,000 我们正遭遇有记录以来最剧烈的太阳活动 that we are heading for the biggest solar climax in recorded history. 166 00:11:51,000 00:11:53,890 [加利福尼亚州 曼哈顿海滩 ] MANHATTAN BEACH, CALIFORNIA 选校网 高考频道 专业大全 历年分数线 上万张 大学图片 大学视频 院校库 选校网 专业大全 历年分数线 上万张大学图片 大学视频 院校库 167 00:11:57,050 00:11:59,780 成千上万的人相信玛雅历法 Many people believe that the Mayan Calender 168 00:11:59,780 00:12:02,820 预言当九大行星连成一线时 ... predicts that there39。 s supposed to be a galactic alignment... 169 00:12:03,020 00:12:06,340 我死定了 I39。 m a dead man. 170 00:12:16,270 00:12:19,910 嗨，凯特，我已经上高速公路了 Hey, Kate, I39。 m practically on the freeway right now. 171 00:12:19,990 00:12:23,390 我正加速往你那儿赶呢 Yes, I39。 m rolling towards you as we speak. 172 00:12:23,910 00:12:26,870 别急，我马上就到 Would you relax? I39。 ll be there any second. 173 00:12:27,830 00:12:30,790 我们是去度假，不是去看医生，对吧。 You know it39。 s a vacation and not a doctors appointment, right? 174 00:12:30,790 00:12:32,390 会很好玩的 It39。 s supposed to be fun. 175 00:12:32,390 00:12:34,470 你还记得 好玩 ，还记得吧凯特。 You remember fun, don39。 t you Kate? 176 选校网 高考频道 专业大全 历年分数线 上万张 大学图片 大学视频 院校库 选校网 专业大全 历年分数线 上万张大学图片 大学视频 院校库 00:12:34,470 00:12:35,390 你还记得那是在哪儿 Do you remember where you were 177 00:12:35,390 00:12:37,670 你开始觉得不好玩吗。 when it stopped being fun for you? 178 00:12:39,680 00:12:40,840 是的，我记得。 Got it. 179 00:12:45,600 00:12:46,56。