中式英语在写作中的表现内容摘要:

识。 其为学者研究中式英语奠定了良好的基础,使研究得以不断深入,取得更好的理论研究成果,正确的指导中国英语教学,普及英语知识。 2 中式英语研究现状及 发展 前景 就目前我国国内在对中式英语在写作方面的研究来看,学者们 对这方面的研究 大部 分 主要是从其出现的原因及 表现形式、特点来研究的。 其中有进行全面研究,分析其原因,表现形式、解决办法,如赵 丽 的《 中式英语的成因及其对大学英语教学的启示 》 ; 有对其中部分进行研究的 ,如 王凡宇 的《 大学英语写作中的中式英语产生的原因及对策 》,只研究成因及启示; 也有针对性的研究有 在原因方面, 如 徐倩的《 常见中式英语探析之多余的修饰词 》。 在原因方面,学者普遍提到了思维和文化的影响;在表现方面,主要是从词汇、句法、语法、语用方面来研究;在解决措施方面,强调转变思维方式 ,加强英语基础知识学习,增加交流与实践等。 从最近发 表的文章中可以看出一个趋势,那就是对中式英语在写作上的针对性的研究有所增加,并且从新的角度去研究,有了新的成果,例如,从 礼貌角度( 2020,10)和 功能主义。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。