伟康bipapvision中文操作手册

伟康bipapvision中文操作手册内容摘要：

但回路末端开放或密封不好。 步骤 6 在开始任何新的病人设定之前，应执行如第 7章所述的性能校验。 Vision呼吸机支持 5种语言：英语，西班牙语，德语，法语和意大利语。 语种可在启动屏幕中更改。 步骤 1 按下 Language软键 步骤 2 旋动调节旋钮使所需的语种高亮，然后再次按下 Language软键激活所选语种。 Vision呼吸机显示语种屏幕 步骤 3 按下 Monitoring键开始运行。 第 7章：性能校验 性能校验使临床工作人员确定呼吸机工作是否正常。 在对每个新病人进行设定之前，都应进行性能校验。 注意：如果 Vision主机掉电，而又在 10秒钟内恢复供电，主机会恢复掉电之前的设定值。 步骤 1 如第 6章所述连接病人回路与呼吸机。 步骤 2 打开主机。 出现设定屏幕时，从墙面插座抽出 AC电源线。 确定呼吸机未工作图标（扳手图标）和声音报警被激活。 关闭主机。 确定声光报警都不在出现。 步骤 3 重新把电源线插入插座并打开主机。 进行如第 6章所述的呼气口测试。 （测试成功后，按下 MONITORING硬键进入监护屏幕。 ） 步骤 4 堵住病人回路。 按下 Options软键进入选项屏幕。 如果这时有报警被激活，按下 RESET硬键。 注意：每个报警功能都有声光两种形式。 在报警测试时检查声光报警都可被激活。 如果有一种报警不能被激活，应请求服务。 步骤 5 按下 Test Alarms软键对所有的声光报警进行检验。 在测试过程中， Ventilator Inoperative图标和 Check Ventilator图标应高亮。 Vision前面板应如图 71所示（如果安装了氧气模块选件和报警选件，O2Flow,Lo Min Vent,Hi Rate,和 Lo Rate应出现）。 图 7－ 1. 报警测试屏幕 安装了氧气模块及报警选项模块 步骤 6 如果 CPAP模式被激活， MODE硬键，选择 S/T模式键，按下面所示设定参数。 激活新工作模式。 如果 S/T模式被激活，按下 MONITORING硬键，在按下 PARAMETERS硬键。 在两种情况下，都如下面所示进行参数设定： IPAP=15cmH20 EPAP=5 cmH20 Rate=16BPM Timed Insp= IPAP Rise Time= 步骤 7 按下 ALARMS硬键，按如下所示对报警参数进行设定： HiP=20 cmH20 LoP=10 cmH20 Lop Delay=20sed Apnea=Disabled 如果用户安装了报警选件模块，设定下列附加报警参数： Lo Min Vent=0L/min Hi Rate=40BPM Lo Rate=10BPM 模式 /消息区的消息报警 高亮 步骤 8 按下 MONITORING硬键返回监护屏幕。 检查监护屏幕的下列参数：  每次定时呼吸被触发时， Rate软键提示符闪烁。  定时呼吸可能持续 1秒钟。  每次定时呼吸期间的 IPAP为 15 cmH20。  每次定时呼吸期间的 EPAP为 5 cmH20。  定时呼吸的频率为 16BPM，在 Timed Breath提示符中有显示。 步骤 9 在病人连接端制造少量陋气以模拟自主触发。 检查主机切换到了 IPAP而且Rate提示符不在闪烁。 在这次呼吸触发后，再次赌注病人连接端。 步骤 10 按下 ALARMS硬键显示报警屏幕。 步骤 11 选择 HiP软键，调节参数到 10 cmH20。 等待高压声光报警出现。 把 HiP参数调节到 20 cmH20并按下 ALARM RESET硬键消除报警消息。 步骤 12 开放回路，持续大约 12妙钟。 检查下列声光报警：  LoP报警被激活。 堵住回路并按下 ALARM RESET硬键清楚报警。 步骤 13 选择 Apnea软键，把参数调到 20sed。 堵住病人回路至少 20秒，确定声音报警被激活并出现窒息报警消息。 关闭窒息设定。 按下 ALARM RESET硬键清楚报警。 如果 Vision呼吸机通过了性能校验，即可投入使用。 如果未能通过校验，应请求服务。 在性能校验和使用于病人之前，把 Vision呼吸机的参数调到合适的设定值。 第 8章： CPAP模式 CPAP模式送出持续气道正压到病人回路。 有效的 CPAP控制有：  CPAP  ％ 02可选 在运行过程中，监护屏幕连续显示了以下参数的测定值：  CPAP  Rate（每分钟呼吸的总次数）  数据显示区（在监护屏幕）显示：  呼气潮气量估值  每分同气量估值  峰值吸气压 在调整参数屏幕，数据显示区也显示：  Ti/Ttot  Leak(病人或总量 ) 图形显示区显示以下参数的实时图形：  压力  潮气量  流量 开始运行后，报警即生效。 CPAP模式被激活后， CPAP模式的饿报警参数在报警屏幕设定。 注意：如果 Vision 主机掉电，并且在短时间内（少于 10秒钟）恢复供电，主机将恢复掉电之前的设定值并继续运行。 进入 CPAP模式 步骤 1 如果主机运行在 S/T模式下，按下 MODE键。 注意：在按下 ACTIVATE NEW MODE 软键之前， S/T模式保持有效并显示在屏幕的图形区。 步骤 2 按下 CPAP软键 出现更改模式屏幕。 工作模式显示在描述字的右栏。 显示 CPAP模式。 在此屏幕允许用户在激活 CPAP 模式之前对 CPAP的参数进行调整。 警告：基线压力较低时，呼气口的流量可能不能完全清除管道内的虎出气体。 这时回出现重复呼吸。 参考第 2章关于重复呼吸指导的内容。 注意：如果 ACTIVE NEW MODE描述字闪烁，则提示在按下 ACTIVE NEW MODE 软键之前， CPAP模式和被选择参数不会生效。 步骤 3 按下要修改参数的响应软键 步骤 4 旋动调节旋钮修改被选参数。 调节 %O2（可选） 增量：从 2125%时为 4%； 按下 %O2软键并旋动调节旋钮。 从 25100%时为 5% 范围： 21100% 被选择参数高亮。 调节 CPAP 增量： 1cmH2O 按下 CPAP软键并旋动调节旋钮。 范围： 420 cmH2O 步骤 5 完成参数调整后，按下闪烁的。