文言文阅读浙教版内容摘要：
他就是 庐陵郡 的欧阳修。 藤子京谪守巴陵郡 藤子京 被贬到 巴陵郡 做郡守。 祥符中，禁中失火。 祥符 年间，皇宫中失火。 搬 人名、地名、年代、官名、物品名等可直接用， 不用翻译。 抢译题（二） 文言文翻译的一般方法 人名、地名、年代、官名、物品名等可直接用， 不用翻译。 对句中省略成分，须据上下文文意，适当补充，使语意完整。 加 句中无实在意义的虚词，可舍去不译。 减 像一词多义、古今异义，词类活用，比喻 义，通假字，应慎重挑选。 选 文言文倒装句应依据现代正常语序进行调整。 调 固定结构，有其固定的意思；判断句，被动句有其 固定的翻译格式，可以照套。 套 搬 文言文翻译的原则 一、以直译为主，意译为辅。 二、做到字不离词，词不离句，句不离篇。 三、做到“信”、“达”，“雅” 信 ： 实词虚词做到字字落实 达： 通顺。 即合乎现代语法规范及语言习惯。 雅： 对一些句子要 译出原文的风格。 练习一 沛公军霸上 沛公驻军在霸上。 薛谭。阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。