20xx北京版语文选修第10课信陵君窃符救赵2内容摘要:

程日期。 “ 以 ” , 在 , 后省“ 公子 ”。 译文:让我计算公子的行程日期 , 在你到达晋鄙军的日子 , ( 我将 ) 面朝北自刎 , 来报答公子。 公子自度终不能得之于王 , 计不独生而令赵亡 , 乃请宾客 , 约车骑 百余乘。 解析: “ 度 ” , 考虑。 之 : 代词 , 代救援赵国一事。 “ 计 ” , 决计。 “ 独生 ” , 独自生存。 约 : 凑集 , 引申为准备; “ 约车骑 ” , 准备车马。 译文:公子考虑最终不能从魏王那里得到帮助 , 决计不独自活着而让赵国灭亡 , 就约请宾客 , 准备了百余车马。 “诵读 ” 获取感悟 , 了解大意。 “分解 ” 落实字词 , 扣住要点。 “连缀 ” 还归本原 , 寻求直译。 ( 信 ) “ 调整 ” 调移语序 , 贯通句意。 ( 达 ) “ 润饰 ” 力求通畅 , 斟酌文辞; ( 雅 ) 思考:经过这些翻译训练 , 试想想在翻译时我们应该怎么做。 诵读 ——分解 ——连缀 ——调整 ——润饰 本文语言现象比较丰富。 除了动手归纳之外 , 更重要的是能举一反三 ,学会在不同的语境之中去理解它们 、掌握它们。 学习文言文没有诀窍 , 最简单的方法也就是最有效的方法:一是诵读感悟;二是归纳整理。 这两个步骤是不能省的。 本课小结 从 《 信陵君窃符救赵 》 中提炼写作素材  一、触发点  (一)触发点 :。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。