中华邮政公司营业窗口服务项目双语对照表

中华邮政公司营业窗口服务项目双语对照表内容摘要：

sfer *信用卡預借現金 *Credit Card Cash Advance *餘額查詢 * Balance Check *變更密碼 *Change Password 號碼機 Ticket Dispenser *請抽號碼牌 *Please take a number *申辦業務請抽取號碼牌等候叫號辦理 *Please take a number and wait for service 掛號函件收寄機 Registered Mail Mailing Machine 9 郵政票品出售機操作說明 Stamp Vending Machine Operating Instructions （若零錢不足燈亮時，本機不找零，請投入欲購買票品金額） 1. Please insert coins. (When the “No change” light is on, the machine will not make changes. Please insert the exact amount.) （請按有票品的號碼，以免空轉吃錢） 2. Please press the number button for the selected postal item. ※ Do not press any numbers that do not contain any items. remove the item(s) and any change from the dispenser below. ，請洽郵局窗口或服務台 additional assistance, please contact window clerks or the information desk. 5 標語 郵政與社會同步邁進 The Postal Service: Walking hand in hand with society toward a brighter future. 可靠 ,親切 ,效率 ,創新 Reliability , Amiability , Efficiency and Innovation 追求卓越邁進新世紀 Pursuing Excellence in a New Era 6 網頁 下載專區 Download 查詢專區 Inquiry 全國營業據點詳情 Business Locations 全國營業據點一覽表 Post Office Locations 各縣市主要郵局 Main Post Offices 7 業務宣導 中華郵政集郵電子商城：多采多姿的集郵世界，從一枚枚小郵票，可以看世界萬花筒 Postal Stamp Mall： Enjoy the colorful realm of philately, where small stamps are kaleidoscopic worlds of their own. 郵政存簿在手，好處多多： Postal passbook savings accounts offer many benefits: *利息免稅 *Taxfree interest *機構普遍 *Post office branches are everywhere *全國通儲 *Nationwide puterized work *營業時間長 *Long business hours 10 *可辦理電話語音轉帳 *Transfer funds between accounts by phone *個人戶可申領郵政金融卡 *ATM cards are available to individual account holders upon request *入戶匯款 (存入郵政存簿帳戶 ) *Remittances to postal passbook accounts *跨行轉帳 *Interbank transfers *可受理機關團體委託薪資轉存 *Payroll deposit service *24 小時服務專線 : *24Hour Customer Service Line: 0800700365 11 12 2020－ 2020 学年度上学期 高中学生学科素质训练 高三语文同步测试（ 3） — 标点练习 1．下列句子中，标点符合使用正确的一项是 （ ） 13 A．教师认真地教，学生认真地学；教师爱护学生，学生尊敬老师，师生关系非常融洽。 B．叶老说：‚教是为了达到不教‛。 C．朴实的语言展现出他舍弃一切，献身革命的精神。 D．像叶老师说的‚教是为了达到不教‛。 2．下列句子中标点符号的使用，正确的一句是 （ ） A．人和动物不同，人的注意具有随意性质。 即可以通过语言来调节注意。 B．据说，在一千万只昆虫中才能发现一只这样的变异品种，自然是‚物以稀为贵。 ‛ C．她觉得今天晚上的路灯格 外地亮，亮得耀眼；空气中也仿佛有种醇美的甜味。 D．你是参加电子计算机培训班的呢。 还是参加美容美发培训班的呢。 3．下列句子中的标点符号，使用正确的一项是 （ ） A． 《神曲》精深博大，包罗万象，内容涉及诸多知识、神话、宗教和文化典故等比比皆是。 B．一次又一次的研究表明，金钱的占有量不是幸福与否的标准，而且从来也不是。 C．为方便群众‚五一‛乘车，日内将开辟红庙至动物园、前门、东大桥、丰台、北太平庄至颐和园、香山至卧佛寺六条游览路线。 D．桥砖是深褐色的，表明它的历史的长久；但都完美无缺，令人太 息于古代工程的坚美。 4．下列句子中，标点符号使用正确的一项是 （ ） A．电视以自己强大的冲击力，推出了众多的引人注目的明星 —— 歌星、舞星、体坛健将等等。 B．院长担任审判长的回避，由审判委员会决定，其他人员的回避，由审判长决定。 C． 11 岁时，他给白城子一家地主老张家放牛； 13 岁，用他自己的话：‚官升了一级‛，给老张家放马了。 D．如果由于与中国贸易，他们能得到更大的好处 —— 经验证明实际是这样的，那么，在任何情况下，他们绝不会参与制裁行动。 5．下列各句中标点符号使用全 部正确的一项是 （ ） A．那美丽的故事还说每年‚七夕‛，（农历七月初七）成群喜鹊飞上银河搭桥，牛郎、织才能在鹊桥相会。 B．我国现在使用公国，为了适应农村习惯的需要，在某种场合也同时使用‚农历‛。 （也称夏历） C．她的身体实在太可怕了，放工的时候，厂门口的‚抄身婆‛（抄查女工身体的女人）也不愿意用手去接触她的身体。 D．中国猿人（全名为‚中国猿人北京种‛，或简称‚北京人‛。 ）在我国的发现，是对古人类学的一个重大贡献。 6．下列句子中，标点符号使用正确的一项是 （ ） A．古人对于写文章 有两个基本要求，叫做‚有物有序‛。 ‚有物‛就是有内容，‚有序‛就是要有条理。 B．上级领导对我们提出了三项要求：一是学习三个代表，提高觉悟；二是坚持改革创新，走可持续发展之路；三是关心员工的思想和生活，确保内部的安定团结。 C．张华考上了北京大学，在化学系学习；李萍进了中等技术学校，读机械制造专业；我在百货公司当售货员；我们都有光明的前途。 D．蝉的幼虫初次出现于地面，需要寻求适当的地点 —— 矮树、篱笆、野草、灌木枝等，蜕掉身上的皮。 7．下列句子的标点符号，使用正确的一项是 （ ） A．我国古人早 已认识到：‚人性善恶可变‛，关键在教育。 14 A． B． C． B．‚哎。 ‛陈红忽然拍着巴掌说：‚有了，有了。 ‛ C．上哪儿找钥匙呀，你。 D．这次试验是否正确。 是值得论证的。 8．标点符号使用不正确的一句是 （ ） A．原子弹、氢弹的爆炸，人造卫星的发射、回收，标志着我们科技发展达到新的水平。 B．电视推出了众多的明星 —— 歌星、舞星、体坛明星、政坛风云人物……等等。 C．大哥来信说，近来故乡农村出现‚三多‛现象，小企业多了，使用家用电器的多了，骑摩托车的多了。 D．‚唉。 ‛老吴叹道，‚中国这么大，人这么多，要找这个不 愿留名的好心人，那不是大海捞针吗。 ‛ 9．下列句子中标点符号的使用，正确的一句是 （ ） A．‚豆寇年华‛是指女孩子十三、四岁，不能用于十五、六岁的小伙子。 B．我不知道进行这种报道的记者和编辑的主观意图是什么。 是为了取得轰动效应，扩大报刊的销路呢。 还是确信有这种事。 C．《邹忌讽齐王纳谏》选自《战国策、齐策》，编者刘向（约前 77—— 前 6），本名更生，字子政，西汉沛人（现在江苏沛县） D．然而作《易经》的人却比较的聪明，他说：‚上古结绳而治，后世圣人易之以书契。 ‛他不说仓颉，只说‚后世圣人‛，不说 他造，只说‚换掉‛，真是谨慎得很。 10．破折号用法与其他三句不同的一句是 （ ） A．人们应该赞扬你的母亲 —— 伟大的祖国。 B．只有两条板凳 —— 其实，即使有更多的板凳，这屋子也不能同时容纳三十个人吃。