苏教版必修1始得西山宴游记6内容摘要：
是 ：这。 异态：不同常态 未始：未尝。 译文 ： 睡醒之后就起身，起身后就直接回家。 我认为，凡是这永州山水有奇异形态的，都被我领略过，却不曾知道西山怪异特别。 作者于何时、何地发现西山。 今年九月二十八日，因坐法华西亭，望西山，始指异之。 作者发现西山时都命仆人怎么做。 遂命仆过湘江，缘染溪， 斫榛莽，焚茅茷，穷山之高而止。 思考： 今年九月二十八日， 因 坐法华西亭，望西山， 始指异之。 遂 命仆人过湘江， 缘 染溪， 斫榛莽 ，焚 茅茷 ， 穷山之高而止。 因：由于 始指异之：才指点西山并且感到它的奇异。 遂：于是 缘：沿着 斫榛莽：砍伐丛生的草木 茅茷：茅草 译文： 今年九月二十八日，由于坐在法华寺的西亭上，才 才 指点着它，认为它怪异。 于是就命令仆人渡过湘江，沿 着染溪，砍伐草木丛，烧掉茂密的茅草，直到山顶为止。 西山的形势高峻。 攀援而登，箕踞而遨，则凡数州之土壤，皆在衽席之下。 思考： 其高下之势，岈然洼然，若垤若穴，尺寸千里，攒蹙累积，莫得遁隐。 萦青缭白 ,外与天际，四望如一。 攀援而登， 箕踞 而 遨 ，则凡数州之土壤，皆在 衽席 之下。 箕踞，席地而坐，像个簸箕。 遨，观赏。 衽席，古代睡觉用的席子。 译文： 我攀援着登上西山，席地而坐，观赏风景， 周围几州的土地，都在我的卧席之下。 其高下之势， 岈然洼然 ， 若垤若穴 ， 尺寸千里，攒蹙累积， 莫得遁隐； 萦青缭白 ,外 与 天 际 ，四 望如一。 岈 然洼然： 岈 然，（高的地方）像深山一样深邃。 洼然，（低的地方）像深池一样低陷。 若垤若穴：垤，蚁垤，蚂蚁做窝时堆在洞外的小土堆。 穴，洞。 尺寸千里：千里之遥如在尺寸之间，形容登高望远。 攒蹙累积：攒，聚集。 蹙，收缩。 累积，重叠积压。 萦青缭白：萦回着青山，缭绕着白云。 萦，缭都是缠绕 的意思。 与，接、合。 际，交会． 译文： 那些高高低低的地形，高的隆起，低的凹陷，有的像小土堆， 有的像洞穴。 尺寸之界包含了千里的景物，各种景物聚拢紧缩，层层堆 叠，没有一个。阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。