高考2轮复习文言文翻译内容摘要:

信于士大夫也。 谚曰:‘桃李不言,下自成蹊。 ’此言虽小,可以谕大也。 ” ( 1)其李将军之谓也。 ( 2)及死之日,天下知与不知,皆为尽哀。 “ 大概是说李将军的吧。 ”或 “ 大概说的是李将军吧。 ” 到死的时候,天下熟知和不熟知他 的人 ,都为他竭尽哀悼。 调 把文言句中特殊句式(判断句、被动句、宾语前置、定语后置和状语后置)按现代汉语要求调整过来。 甚矣,汝之不惠。 蚓无爪牙之利,筋骨之强。 --沛公在安。 --汝之不惠甚矣 ! --蚓无利爪牙 ,强筋骨。 沛公安在。 补 古汉语较简约,省略现象是普遍的。 补即是补出省略内容。 公之视廉将军与秦王。 诸位认为廉将军与秦王相比,谁更 (厉害)。 曰: “ 独乐乐,与人乐乐,孰乐。 ” 曰: “ 不若与人。 ” ——《 庄暴见孟子 》 (孟子)问: “ 一个人欣赏音乐快乐,和别人一起欣赏音乐也快乐,哪一种更快乐呢。 ” (齐宣王)回答说: “ 不如同别人(一起欣赏音乐快乐。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。