20xx粤教版语文选修第4课即景抒情诗四首3

20xx粤教版语文选修第4课即景抒情诗四首3内容摘要：

人生代代无穷已，江月年年只相似。 不知江月待何人，但见长江送流水。 诗人把目光从苍茫浩瀚的宇宙之间转向人世间，发出人生短暂， “ 不知江月照何人 ” 的感叹，但是他又看到人类的发展绵延 ——“人生代代无穷已，江月年年只相似。 ” 人生与江月似乎又都是永恒的，这种哲理性的思辩，闪现出人类乐观自信、积极进取的光辉。 这种对人生理性的思考，看似与下文的 “ 相思情愁 ” 主题偏离，实际是统一的，人之伟大，缘于情，从对人生的感叹过度到 “ 相思情愁 ” ，应该说是自然的。 谁家今夜扁舟子。 何处相思明月楼。 可怜楼上月徘徊，应照离人妆镜台。 玉户帘中卷不去，捣衣砧上拂还来。 此时相望不相闻，愿逐月华流照君。 “相 ” 字终于出现了，诗人虽不点 “ 情 ” 字，其实一直在言情，那 “ 卷不去 ” 、 “ 拂还来 ” 的月岂非含情。 月之情，即人之情也。 人之情岂能落单，这两情相悦才是情的 “ 相 ” 字早晚会出现。 且看“ 相望 ” 与 “ 相闻 ” ，明月楼上的女人与扁舟子上的男人，相隔天涯，自然是相望望不见，相闻听不见了。 “此时相望不相闻 ” 以上似男人语，以下就是女人的镜头了。 男人在江中扁舟子上想象自己就如天上的明月进入了女人的镜台，男人望月即望人，望月若入梦，他在梦与非梦之间想象着明月楼上的女人。 女人呢。 女人当然也是如此，方显两情相悦之妙。 所以女人说： “ 愿逐月华流照君 ” 昨夜闲潭梦落花，可怜春半不回家。 江水流春去欲尽，江潭月落复西斜。 译文：昨天晚上梦见花朵落在悠闲的水潭上，可怜春天过了一半还不能回家。 译文：江水流走春光，春光将要流尽，水潭上月亮晚晚落下，如今又西斜。 斜月沉沉藏海雾，碣石潇湘无限路。 译文：斜月慢慢下沉，藏在海雾里，碣石与潇湘的离人距离无限遥远。 不知乘月几人归。 落月摇情满江树。 译文：不知有几人能乘着月光回家，只有那西落的月亮摇荡着离情，洒满了江边的树林。 最后八句写游子，诗人用落花、流水、残月来烘托他的思归之情。 “ 扁舟子 ” 连做梦也念念归家 ——花落幽潭，春光将老，人还远隔天涯，情何以堪。 江水流春，流去的不仅是自然的春天，也是游子的青春、幸福和憧憬。 江潭落月，更衬托出他凄苦的寞寞之情。 沉沉的海雾隐遮了落月；碣石、潇湘，天各一方，道路是多么遥远。 “ 沉沉 ” 二字加重地渲染了他的孤寂； “ 无限路 ” 也就无限地加深了他的乡思。 他思忖：在这美好的春江花月之夜，不知有几人能乘月归回自己的家乡。 他那无着无落的离情，伴着残月之光，洒满在江边的树林之上 …… 全诗紧扣春、江、花、月、夜的背景来写，而又以月为主。