论语十二章(3)

论语十二章(3)内容摘要：

译 《 述而 》 章 子曰：“ 饭 疏食 饮 水 ， 曲 肱 而枕之，乐亦在其中矣。 不义 而富且贵， 于 我如浮云。 ” 吃 粗粮 冷水。 “ 汤 ” ，热水 胳膊 （用）不正当的（手段） 对于 孔子说： “ 吃粗粮，喝冷水，弯着胳膊当枕头，乐趣也就在其中了。 用不正当的手段得来的富贵，对于我来讲就像是天上的浮云一样。 ” 文句翻译 《 述而 》 章 子曰：“ 三 人行，必有我 师 焉 ； 择 其 善者 而 从 之， 其不善者而改之。 ” 虚指，几个 于此，意思是 “ 在其中 ” 选择 优点，长处 学习 他们的缺点（如果自己也有）就改正 孔子说： “ 几个人在一块儿，在其中一定有我的老师，我要选择他们的长处来学习，他们的缺点（如果自己也有）就改正。 ” 文句翻译 《 子罕 》 章 子在 川 上曰：“ 逝 者如 斯 夫 ，不 舍 昼夜。 ” 河，河流 流逝 这 放在句尾表示感叹、议论。 无实在意义。 舍弃 孔子对着滔滔江水，（感慨地）说：“ 时光就像这流去的江水一样，日夜不停呀。 ” 文句翻译 《 子罕 》 章 子曰：“ 三军 可 夺 帅 也， 匹夫 不可 夺志 也。 ” 军队的通称 改变 普通的人，男子汉 改变志气 孔子说： “ 军队可以改变主帅，（但哪怕是一个）普通的人，也不可以改变志气。 ” 文句翻译 《 子张 》 章 子夏曰：“ 博学 而 笃 志， 切问而近思 ，仁在其中矣。 ” 忠实，坚守 恳切地提问，多考虑当前的事 广泛地学习 子夏说： “ 广泛地学习而且能坚守自己的志向，恳切地提问并且能多考虑当前的事情，仁德就在其中了。 ” 文句翻译 齐读、试背全文。 重点词总结。 文言文词语学习方法： “ 单 ” 变 “ 双 ” ： 学 —— 朋 —— 温 —— 乐 —— 师 —— 知 —— 思 —— 见 —— 改 —— 择 —— 逝 —— 舍 —— 学习 朋友 温习 快乐 老师 知道 思考 看见 改正 选择 流逝 舍弃 通假字： 说：通“悦”，高兴，愉快 有：通“又” （通假字的读音和所通的字应该一样。 古今异义： 时：常常，经常。 按一定的时间 三：多次 可以：可以凭借 水：冷水 善者：优点，长处 不善者：缺点 这类词要多比较，留心，记忆 词类活用： 温 故 而知 新 饭 疏食饮水 名词活用为动词。 吃，吃饭。 这类词要多领会，留心，记忆 均为形容词活用为名词。 故，旧的知识。 新，新的知识，新的理解和体会。 语气词： 乎 ——— 相当于“。