iec中国标准与国际标准间差异对照表(编辑修改稿)

iec中国标准与国际标准间差异对照表(编辑修改稿)内容摘要：

t), with the specified working cycle or continual operation way for 1min. After 1min the appliance stop operation, measure the distance of replacement. During test, kitchen machines are not kept stable with hand, except for the machines kept switch on by hand. 该条增加如下内容：除手持式或必须用手保持接通的食品器外，食品器在工作时应有足够的运行稳定性。 因震动引起的位移，不应超过 15 毫米。 通过下述实验确定其是否合格。 将食品器放在水平的玻璃板上，开机前画好底角位置线，食品器加额定负载（规定测量额定输入功率的负载）运行，按规定间歇工作，或连续工作方式总运行 时间累计为 1min。 停机后测量最大位移量。 注意，此时不得用手扶住食品器，用手保持通电的食品器除外。 This subclause of IEC 3351 standard is applicable. IEC 3351 的该条适用。 ： This subclause of is applicable. 的该条适用。 This subclause of IEC 3351 standard is not applicable. IEC3351 标准的该条不适用。 ： This subclause of is applicable. 的该条适用。 This subclause of IEC 3351 standard is not applicable. IEC3351 标准的该条不适用。 ： Kitchen machines filled with liquid shall be so designed that adequate protection against splashing of food or liquid and lid which cause the personal injury should be provided in normal use. 国家标准中新的内容为 装有液体的食品器，设计时应考虑正常使用中防止食物或液体飞溅，危及人身安全的盖子等防护措施。 It is not concerned in IEC3351 standard. IEC3351 标准未涉及此内容。 38 IEC60335215, 4th Ed(95) Safety of household and similar electrical appliances Particular requirements for liquid heaters 液体加热器的特殊要求 无 39 IEC60335216, 3th Ed(94) Food waste disposers 食物垃圾处理机的特殊要求 无 40 IEC60335219,1st (74) Safety of household and similar electrical appliances Particular requirements for batterypowered shavers hair clippers and similar appliances and their charging and battery assemblies 电池驱动的电动剃须刀，电推剪及其充电和电池组的特殊要求 无 41 IEC60335221, 2nded(89) Amd1(90) Amd2(90) Amd3(92) Safety of household and similar electrical appliances Particular requirements for storage water heaters 贮水式电热水器的特殊要求 clause : a capacity exceeding 30L and － a rated input not exceeding 6 kW are replaced by － a ratio of rated input to capacity not exceeding 2kW/10L 条： －容积超过 30L 和 －额定输入功率不超过 6KW用 额定输入功率与容器容积之比不大于 2KW/10L代替 42 IEC60335223, 3rd Ed(86) Amd (90) Safety of household and similar electrical appliances Particular requirements for appliances for skin or hair care 皮肤及毛发护理器具的特殊要求 无 43 IEC60335224, 3rd Ed(92) Safety of household and similar electrical appliances Particular requirements for refrigerators and food freezers icemakers 家用电冰箱和食品冷冻箱的特殊要求 无 44 IEC60335225, 3rd Ed(96) Safety of household and similar electrical appliances Particular requirements for microwave ovens 无 微波炉的特殊要求 45 IEC60335229 2nd Ed(87) GB4706 .1093 Safety of household and similar electrical appliances Particular requirements for massage appliances 按摩电器的特殊要求 无 46 IEC60335229 3rd Ed(94) Safety of household and similar electrical appliances Particular requirements for battery charges 电池充电器的特殊要求 无 47 IEC60335230 2rd Ed(90) Room Heater 室内加热器的特殊要求 无 48 IEC60335231, 3rd Ed(95) Amd(98) Safety of household and similar electrical appliances Particular requirements for cooker or range ventilating hoods 吸油烟机的特殊要求 无 49 IEC60335232 2nd ed. (87) Massage appliances 按摩电器的特殊要求 无 50 IEC603352341st Ed(80) Amd 1Amd 2(92) Amd 3 ( 1 and 2) Safety of household and similar electrical appliances Particular requirements for motorpressors 电动机 压缩机的特殊要求 无 51 IEC60335240,2nded(92) IEC60335240,3rd Ed(95) Safety of household and similar electrical appliances Particular 无 requirements for electrical heat pumps, airconditioners and dehumidifiers 热泵、空调器和除湿机的特殊要求 52 IEC60335243 2nd Ed(95) 无（报批稿） Safety of household and similar electrical appliances Particular requirements for clothes dryers and towel rails 干衣器和毛巾架的特殊要求 无 53 IEC60335298(97) 加湿器的特殊要求 无 54 IEC603421, 2nd Ed +Amd 1 Safety of household and similar electrical appliances Particular requirements for electric fans and regulators 电风扇和调速器的特殊要求 In : Electric fans and regulators are based on an ambient temperature not normally exceeding 40℃ in China , the temperaturerise limits in the table are reduced by 15K for pliance criteria. In IEC3421 it is not concerned. 11． 8 条： 中增加了 在国内使用的电风扇和调速器的环境温度以不 超过40℃ 为基准，表中的温升限值应减去 15K作为考核依据。 IEC3421标准中无此内容。 55 IEC 6038414,2nd GB/T144721998 抑制电源电磁干扰用 无 ed.(93)+(95) 固定电容器 Fixed capacitors for electromagic interference suppression and connection to the supply mains 56 IEC5981 3rd ed. (1992) General Safety requirements and tests for lumunaires 灯具一般安全要求与试验 无 57 IEC605981 4th ed. (1996) 无 General Safety requirements and tests for lumunaires 灯具一般安全要求与试验 无 58 IEC605981 5th ed. (1999) 无 General Safety requirements and tests for lumunaires 灯具一般安全要求与试验 无 59 IEC6059821 1st ed. (1979) Fixed general purpose luminaires 固定式一般用途的灯具 无 60 IEC6059822 1st ed. (1979) 无 Safety requirements for recessed luminaires 嵌入式灯具安全要求 无 61 IEC6059822 1st ed. (1979) Amd1(87)+Amd2(1991) 无 Safety requirements for recessed luminaires 嵌入式灯具安全要求 无 62 IEC6059822 . (1997) Safety requirements for recessed luminaires 嵌入式灯具安全要求 无 63 IEC6059824 1st ed.(1979) Amd3 (incl. 1+2 1990) 无 Safety requirements for portable general purpose luminaires 可移式通用灯具安全要求 无 64 IEC6059824 2nd ed(1997) Safety requirements for portable general purpose luminaires 可移式通用灯具安全要求 无 65 IEC60598220 1st ed(1982)。