金融管理外文翻译----政府投资项目管理的新模式-金融财政(编辑修改稿)

金融管理外文翻译----政府投资项目管理的新模式-金融财政(编辑修改稿)内容摘要：

gent construction model is limited to the public welfare project invested or dominated by government． Agent Construction Model lacks of Uniform Regulation First， deputies as the erectors and administrators of project needed to check budgets and ratify funds． Thus original financial application， pilation of budget， and appropriation of funds should harmonize between user and agency and renew regulation． Second， the host of financial management and accounting accounts is not clear． In the agent model， the project works in earlier stage maybe are finished by agencies； At one time， user purchases chief equipment by itself． Because user and agent both use funds， the problems e into being： who is the host of accounting，who should take charge of financial management， and who plete final accounts. Third， the standard of agencies’ issions hasn’t uniform regulation． Different places adopt different standards． Some determine the agencies’ issions according to contractors’ administrative expenses； some adopt costs adding axes and proper profits； Agencies Are Weak and a Fair Agency Market Hasn’t Been Formed First， as a whole， the quality of agencies isn’t high． Many agencies transit from original construction units， engineering consulting firms， engineering supervisor firms， engineering procurement firms， so their economic strengths， stafs ’ quality, internal governance and so on can’t reach the request． Second， the number of agencies is not large． In fact， only when many agencies join it， a fair, effective agency market may be founded． But in our country, the number of qualified agencies is little and can’t meet the demand of market petition． 4 . The Perfection of Regulation of Agent Construction System Govermment department should summarize the experimental experiences and set down the regulations to direct the operation of agent model in the kind， qualification，operation type， responsibilities， project scope， agent mode of agencies and so on． Type of Agent Organizations From the trend of development， the main type of agencies is enterprise． As far as status quo is concerned， government bodies in China are so over starfed that fiscal burden is too heavy． So the policy has been implemented in order to simplify the government departments and reduce the staftrimmer． If the type of agencies is government body or public institute， it deviates the policy of the govermment and aggravates the fiscal burden． Thus the chief type of agencies should be enterprises who selfoperate and selftake on profits or loss． Qualification of Agent Firms Agencies must be qualified engineering management firms and generally have some basic conditions as follows． Firs。