泛读
英语泛读教程3全文翻译
在整个美国,有意大利人、爱尔兰人、德国人或波兰人名字的律师、医生、教授和政治家,都能证明这种成功欲望的强烈。 英国的人类学家杰弗里戈罗尔用弗罗伊德的说法来解释这一切。 欧洲是被所有的移 民抛弃的父亲,移民为了在美国过上新生活,背离了自己的文化。 移民为了要成功从未停止过奋斗,因为目标 的内容没有限制。 同样,第二代移民拒绝接受移民过来的父母,因为后者无法适应美国标准。 他能减轻压力的唯一方式
英语泛读教程3上课文译文(unit1-7)
他们无法从任何古代语言中对它们追根溯源。 谁发明的这些词。 何时何地发明的。 这些至今仍是个谜。 “迷惑 ”这词本身就是这些神秘词语中的一 个。 没人知道这个词的出处是什么。 《爱丽丝漫游奇境》和《爱丽丝漫游镜中世界》的作者刘易斯 •卡罗尔,是无实际意义词的伟大的发明家。 实际上,他造了一整套无实际意义的语言。 除了 “咯 咯地笑 ”这个词之外,卡罗尔发明的大多数无意义词并没有在英语中使用。