飞鸟集
高一泰戈尔飞鸟集节选
满载一船星辉 在星辉斑斓里放歌。 软泥上的青荇， 但我不能放歌， 油油的在水底招摇； 悄悄是别离的笙箫； 在康河的柔波里， 夏虫也为我沉默， 我甘心做一条水草。 沉默是今晚的康桥。 6 如果错过太阳时你流了泪，那 末你也要错过群星了。 —— 花开堪折直须折，莫待无花空折枝。 —— 亡羊补牢，为时未晚。 —— 胜不骄，败不馁。 18 你看不见你的真相，你所看见 的，只是你的影子。 ——
泰戈尔飞鸟集100篇节选珍藏中英对照
当太阳横过西方的海面时，对着东方留下他的最后的敬礼。 The sun goes to cross the Western sea, leaving its last salutation to the East. ４０ 不要因为你自己没有胃口而去责备你的食物。 Do not blame your food because you have no appetite. ４１ 群树如表示大地的愿望似的