夸父逐日
跟读课文 全班齐读 同桌交流,译读课文,学生展示翻译结果 学生可能提出的理解障碍及需要特别注意的问题,教师予以点拨。 ( 1)疑难字词:逐走:赛跑 河:黄河 欲:想要 大泽:大湖 邓林:桃林 ( 2)词语省略现象:(夸父)弃其杖,化为邓林。 根据译文,背出原文。 全文仅 37个字,但故事情节波澜曲折,画面栩栩如生,你认为这篇神话共分几个画面来描述夸父逐日。 与日逐走 —— 饮于河、渭 ——
追到太阳落下的地方 想要 黄河 渭水 向北 大湖 中途 桃林 读山海经 其九 [晋 ]陶渊明 夸父诞宏志,乃与日竞走。 俱至虞渊下,似若无胜负。 神力既殊妙,倾河焉足有。 余迹寄邓林,功竟在身后。 ▲诗人赞美了夸父的哪些精神。 (神话中太阳所入之处) • • 1.你对夸父追日的行为有什么
人们常以 “ 夸父逐日 ” “ 夸父追日 ” “ 逐日 ” 这些词比喻人有宏大的志向或巨大的力量和气魄。 成语 “ 夸父逐日 ” (夸父追日 ): •比喻人有宏大的志向或巨大的力量和气魄。 仿造例句 ,完成下面这个句子。 , 也是一种逐日 例: 勇于坚持 ,也是一种逐日。 坚持 就是始终怀着一颗纯粹的心,没有犹豫,没有退缩,没有后悔,千百次摔倒,又千百次站立。 从夸父这个神话人物的身上
的。 此处, “ 杖 ” 与 “ 桃林 ” 同为木,形象上有相通之处;夸父的口渴如焚,与提供甘甜多汁果实和成片绿阴的 桃林 ,在内容上也是相合的。 夸父遗下的手杖化为一片桃林这一结尾,以富有诗意的高度想像力,丰富了《夸父逐日》这一神话的内涵,丰富了夸父的形象,表现了一种 勇敢追求,死而不已,甘为人类造福的精神,使整个神话更具有浪漫主义的魅力。 成语“夸父逐日”( “夸父追日” “逐日”)意为
[晋 ]陶渊明 夸父诞宏志,乃与日竞走。 俱至虞渊下,似若无胜负。 神力既殊妙,倾河焉足有。 余迹寄邓林,功竟在身后。 ▲诗人赞美了夸父的哪些精神。 (神话中太阳所入之处) • • 品析课文 : 你认为这篇神话共分几个画面来描述夸父逐日。 逐日 —— 饮水 —— 渴死 逐日 —— 饮水 —— 渴死 —— 化作桃林 逐日 —— 饮水 —— 去大泽 ——渴死 —— 化为邓林 你能在
感到口渴,想要喝水,(于是他)就到黄河、渭水喝水。 黄河、渭水的水不够,(于是他)又去北方的大湖喝水。 未至,道渴而死。 译文:还没有赶到大湖,(他)就在半路渴死了。 弃其杖,化为邓林。 译文:(他)遗弃的手杖,化成了桃林。 对 《 夸父逐日 》 的结尾:弃其杖,化为邓林。 应如何理解。 此处, “ 杖 ” 与 “ 桃林 ” 同为木,形象上有相通之处;夸父的口渴如焚
、渭不足,北饮大泽。 未至,道渴而死。 弃其杖,化为邓林。 夸父与日逐走,入日;渴,欲得饮,饮于河、渭;河、渭不足,北饮大泽。 译文:夸父与太阳竞跑,一直赶到太阳落下的地方;他感到口渴,就到黄河、渭水喝水。 黄河、渭水的水不够,又去北方的大湖喝水。 未至,道渴而死。 译文:
大泽 —— 大湖 至末 —— 道途中。 弃 —— 遗弃。 邓林 —— 桃林。 理解词语理解词语正确、流利地朗读课文,想一想:
的 想像 (外貌、语言、动作、心理 …… ) 逐 — 渴 — 饮 — 死 — 化 夸父 Vs 普罗米修斯 英雄神话 悲剧色彩 哪些人也可以称得上是 “夸父” 呢。 请结合人物的事迹简要地谈一谈。 “ 天下忠臣义士,及身之时,事或有所不能济,而其志其功足留万古者,皆夸父之类 ……” —— 明代学者 黄文焕 有一天我也要起程 像夸父一样长跑 追随心中的太阳 旅程寂寞而又漫长 黑暗、混沌并不能使我慌张