柳子厚
苏教版选修柳子厚墓志铭原文和译文
次一道出京为刺史，这次子厚分在柳州。 到任之初，他感慨系之地说：“这里难道就不值得实施政教吗。 ”于是按照当地的风俗，制定了劝谕和禁止的政令，赢得了柳州民众的顺从和信赖。 此地人借钱时习惯用子女作为人质相抵押，如不能按约期赎回，等到利息与本钱相等时，子女就要沦为债主的奴婢。 子厚为借 钱的人想尽办法，让他们全都能把子女赎回去。 其中特别贫穷实在无力赎取的，就让债主记下人质当佣工所应得到的酬劳
语文版选修柳子厚墓志铭教案
行立有节概（节操气概） 重然诺（许下的诺言） 子厚亦为之尽（尽心，尽力） 竟（最终）赖其力 学问不厌 (通“餍”，满足 ) 遵从而家（意动，以为己家）焉 逮（等到）其死不去 又将经纪（安排料理）其家 庶几（近似，差不多）有始终者 教师补充：标题《柳子厚墓志铭》 柳宗元在中央是“礼部员外郎”，在地方是“柳州刺史”。 按惯例，墓志铭应写官衔，而这篇 文章却根据“朋友相交以字”的规矩称《柳子厚墓志铭》