中英文
alculated on a multistage basis, . From next Jan. 1st following the adjustment of interest rate, the new rate shall prevail. In case the Borrower fails to repay the principal and interest before the
g only one useror a large puter that serves a number of users through terminalsconnected by munication lines. The user inputoutput device permitsdirect input of data and immediate output of results.
by the Buyers within 15 days after the arrival of the goods at port of destination. In all cases, claims must be acpanied by Survey Reports of Recognized 11 Public Surveyors agreed to by the Sellers.
刻制印章、开立银行账户。 Funds and representative institutions of overseas funds shall, based on registration certificates, apply for anization code, prepare seals and open bank accounts according to law. 基金会
ege Graduation School Hunan Vocational College of Science and Technology Specialties Software Technology (NIIT certification direction) Address Great Bridge, Dacheng, Ningxiang, Hunan Contact No
easons. 5聘方如中途中止合同,则除按照待遇条件承担受聘方的有关费用外,还须作出如下补偿: If the engaging party finds it imperative to terminate the contract, in addition to bearing the corresponding expenses for wages, it shall pay the
s shall consist of all the owners within the realty management area. 第八条 物业管理区域内全体业主组成业主大会。 The owners39。 congress shall represent and safeguard the legitimate rights and interests of all the owners
甲方,双方共同寻求其它解决方案。 Party B agrees to plete each project with good quality and timely delivery. If any special situation makes impossible the pletion and delivery of the project according to Part A’s
邮电费 Postage 资料费 Printed materials fees 排污费 Waste disposal 长期待摊费用摊销 Deferred expenses amortisation 工会经费 Union fees 职工教育经费 Employee eduction fund 劳动保险费 labor insurance 养老保险费 Pension insurance 失业保险费
ous are not skilled in it. Those who know( the Tao) are not extensively learned; the extensively learned do not know it. The sage does not accumu